<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.ines.sgdg.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Inepte, Nocif, Effrayant et Sc&#233;l&#233;rat, le projet INES doit &#234;tre retir&#233;</title>
	<link>http://ines.sgdg.org/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.ines.sgdg.org/spip.php?id_auteur=5&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Iris et la LDH d&#233;pose une requete en annulation....</title>
		<link>http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article132</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article132</guid>
		<dc:date>2015-04-16T14:15:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>IRIS, LDH</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Requ&#234;te n&#176; 318013, d&#233;pos&#233;e conjointement par Iris et la Ligue des droits de l'Homme (LDH) qui ont d&#233;sign&#233; comme mandataire unique la Ligue des droits de l'Homme repr&#233;sent&#233;e par son pr&#233;sident, et tendant &#224; l'annulation du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 modifiant le d&#233;cret n&#176; 2005-1726 du 30 d&#233;cembre 2005 relatif aux passeports &#233;lectroniques (NOR : OCD0807352D, JO du 4 mai 2008&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.ines.sgdg.org/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;Actions&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Requ&#234;te n&#176; 318013, d&#233;pos&#233;e conjointement par Iris et la Ligue des droits de l'Homme (LDH) qui ont d&#233;sign&#233; comme mandataire unique la Ligue des droits de l'Homme repr&#233;sent&#233;e par son pr&#233;sident, et tendant &#224; l'annulation du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 modifiant le d&#233;cret n&#176; 2005-1726 du 30 d&#233;cembre 2005 relatif aux passeports &#233;lectroniques (NOR : OCD0807352D, JO du 4 mai 2008&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.ines.sgdg.org/IMG/pdf/complement-passeport1210.pdf" length="150628" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="http://www.ines.sgdg.org/IMG/html/index3.html" length="5121" type="text/html" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>IRIS et LDH - Recours passeport biom&#233;trique : Observations compl&#233;mentaires suite &#224; une d&#233;cision de la CEDH</title>
		<link>http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article126</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article126</guid>
		<dc:date>2009-01-05T17:35:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>IRIS, LDH</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Texte int&#233;gral du m&#233;moire ampliatif (&#233;galement disponible en PDF) &lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; Monsieur le Pr&#233;sident et &lt;br class='autobr' /&gt;
Mesdames et Messieurs les Conseillers d'&#201;tat &lt;br class='autobr' /&gt;
1, place du Palais Royal &lt;br class='autobr' /&gt;
75100 Paris Cedex 01 &lt;br class='autobr' /&gt;
Affaire n&#176;318013 &lt;br class='autobr' /&gt;
OBSERVATIONS COMPLEMENTAIRES &lt;br class='autobr' /&gt;
POUR : Imaginons un r&#233;seau internet solidaire (IRIS), association r&#233;gie par la loi du 1er juillet 1901, dont le si&#232;ge est &#233;tabli &#224; Paris 20e, 40 rue de la Justice, repr&#233;sent&#233;e par sa pr&#233;sidente en exercice, Meryem MARZOUKI ; la Ligue des droits de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.ines.sgdg.org/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;Actions&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Texte int&#233;gral du m&#233;moire ampliatif (&#233;galement disponible en &lt;a href=&#034;http://www.ines.sgdg.org/IMG/pdf/ampliatif-passeport1208.pdf&#034;&gt;PDF&lt;/a&gt;)&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#192; Monsieur le Pr&#233;sident et
&lt;br&gt;Mesdames et Messieurs les Conseillers d'&#201;tat
&lt;br&gt;1, place du Palais Royal
&lt;br&gt;75100 Paris Cedex 01&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Affaire n&#176;318013&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;OBSERVATIONS COMPLEMENTAIRES&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;POUR :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Imaginons un r&#233;seau internet solidaire (IRIS)&lt;/strong&gt;, association r&#233;gie par la loi du 1er juillet 1901, dont le si&#232;ge est &#233;tabli &#224; Paris 20e, 40 rue de la Justice, repr&#233;sent&#233;e par sa pr&#233;sidente en exercice, Meryem MARZOUKI ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; la &lt;strong&gt;Ligue des droits de l'Homme (LDH)&lt;/strong&gt;, association r&#233;gie par la loi du 1er juillet 1901, dont le si&#232;ge est &#233;tabli &#224; Paris (18e), 138 rue Marcadet, repr&#233;sent&#233;e par son pr&#233;sident en exercice, Jean-Pierre DUBOIS.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CONTRE :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;le d&#233;cret n&#176;&lt;a href=&#034;http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=6CFA84ACF61684B495CE1E8D18491482.tpdjo06v_3?cidTexte=JORFTEXT000018743961&amp;categorieLien=id&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;2008-426&lt;/a&gt; du 30 avril 2008 modifiant le d&#233;cret n&#176;&lt;a href=&#034;http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=F09BF7329BD1B2A20E70DC1649A325E5.tpdjo06v_3?cidTexte=JORFTEXT000000268015&amp;categorieLien=id&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;2005-1726&lt;/a&gt; du 30 d&#233;cembre 2005 relatif aux passeports &#233;lectroniques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Les pr&#233;sentes &#233;critures ont pour objet de venir compl&#233;ter le &lt;a href=&#034;http://www.ines.sgdg.org/article.php3?id_article=120&#034;&gt;m&#233;moire en r&#233;plique&lt;/a&gt; d&#233;pos&#233; par l'association Imaginons un R&#233;seau Internet Solidaire et la Ligue des droits de l'Homme le 6 novembre 2008 au greffe du Conseil d'&#201;tat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il ne sera pas ici proc&#233;d&#233; &#224; un rappel des faits, les requ&#233;rants renvoyant &#224; cet &#233;gard aux d&#233;veloppements qu'ils ont d&#233;j&#224; effectu&#233;s dans leur &lt;a href=&#034;http://www.ines.sgdg.org/article.php3?id_article=110&#034;&gt;m&#233;moire introductif d'instance&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, les requ&#233;rants maintenant leurs demandes, celles-ci ne seront pas reprises autrement que dans le dispositif reproduit en fin du pr&#233;sent m&#233;moire.&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Dans le cadre du recours en annulation qu'elles ont engag&#233; &#224; l'encontre du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 modifiant le d&#233;cret n&#176;2005-1726 du 30 d&#233;cembre 2005 relatif aux passeports &#233;lectroniques, les associations requ&#233;rantes ont jug&#233; utile d'apporter au d&#233;bat une d&#233;cision tr&#232;s r&#233;cente de la Cour europ&#233;enne des droits de l'Homme (CEDH, 4 d&#233;c. 2008, &lt;a href=&#034;http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?action=html&amp;documentId=843941&amp;portal=hbkm&amp;source=externalbydocnumber&amp;table=F69A27FD8FB86142BF01C1166DEA398649&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;S et Marper c/ Royaume-Uni&lt;/a&gt;, aff. n&#176;30562/04 et n&#176;30566/04).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'arr&#234;t rendu par la Cour porte en effet sur la conformit&#233; de la collecte et de la conservation d'empreintes digitales au regard des dispositions de l'article 8 de la Convention europ&#233;enne de sauvegarde des droits de l'Homme et des libert&#233;s fondamentales relatives &#224; la protection de la vie priv&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, rappelons qu'en l'esp&#232;ce le d&#233;cret contest&#233; a justement pour objet de permettre aux autorit&#233;s fran&#231;aises de collecter, puis de conserver les empreintes digitales des demandeurs de passeports (article 8 du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 modifiant l'article 19 du d&#233;cret n&#176;2005-1726 du 30 d&#233;cembre 2005).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. Du point de vue de la Cour europ&#233;enne des droits de l'Homme, la question de la conformit&#233; d'une telle mesure est tr&#232;s claire. Elle estime en effet que la conservation d'empreintes digitales &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{constitue une {{atteinte au respect de la vie priv&#233;e}} }&lt;/code&gt; (point n&#176;86).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De mani&#232;re plus pr&#233;cise, &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{elle rappelle que, dans ce contexte comme dans celui des &#233;coutes t&#233;l&#233;phoniques, de la surveillance secr&#232;te et de la collecte secr&#232;te de renseignements, il est essentiel de fixer des r&#232;gles claires et d&#233;taill&#233;es r&#233;gissant la port&#233;e et l'application des mesures et imposant un minimum d'exigences concernant, notamment, la dur&#233;e, le stockage, l'utilisation, l'acc&#232;s des tiers, les proc&#233;dures destin&#233;es &#224; pr&#233;server l'int&#233;grit&#233; et la confidentialit&#233; des donn&#233;es et les proc&#233;dures de destruction de celles-ci, {{de mani&#232;re &#224; ce que les justiciables disposent de garanties suffisantes contre les risques d'abus et d'arbitraire}} (voir, mutatis mutandis, Kruslin c. France, 24 avril 1990, &#167;&#167; 33 et 35, s&#233;rie A no 176-A, Rotaru, pr&#233;cit&#233;, &#167;&#167; 57-59, Weber et Saravia c. Allemagne (d&#233;c.), no 54934/00, CEDH 2006 -..., Association pour l'int&#233;gration europ&#233;enne et les droits de l'homme et Ekimdjiev c. Bulgarie, no 62540/00, &#167;&#167; 75-77, 28 juin 2007, Liberty et autres c. Royaume-Uni, no 58243/00, &#167;&#167; 62-63, 1er juillet 2008)}&lt;/code&gt; (point n&#176;99).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle ajoute par ailleurs que &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{la n&#233;cessit&#233; de disposer de telles garanties se fait d'autant plus sentir lorsqu'il s'agit de prot&#233;ger les donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel soumises &#224; un traitement automatique, en particulier lorsque {{ces donn&#233;es sont utilis&#233;es &#224; des fins polici&#232;res}} }&lt;/code&gt; (point n&#176;103).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. Il convient ici de rappeler que les traitements examin&#233;s dans le cadre de cette affaire ont &#233;t&#233; mis en &#339;uvre par les autorit&#233;s britanniques &#224; des fins de pr&#233;vention, de constatation, de recherche et de poursuite d'infractions p&#233;nales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tel est &#233;galement l'une des finalit&#233;s, sinon la principale, poursuivies par la conservation des empreintes digitales dans le cadre des dispositions du d&#233;cret contest&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il en r&#233;sulte qu'une telle similitude rend la solution retenue par la Cour d'autant plus &#233;clairante en vue de l'examen de la proportionnalit&#233; de la collecte, puis de la conservation d'empreintes digitales en application du d&#233;cret contest&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. Dans ce cadre, le Conseil d'&#201;tat ne manquera pas de relever que dans l'affaire S. et Marper c/ Royaume-Uni la Cour :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; a non seulement &#233;t&#233; &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{frapp&#233;e par {{le caract&#232;re g&#233;n&#233;ral}} et {{indiff&#233;renci&#233;}} du pouvoir de conservation en vigueur}&lt;/code&gt;, les donn&#233;es en cause pouvant &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{&#234;tre conserv&#233;es quelles que soient la nature et la gravit&#233; des infractions dont la personne &#233;tait &#224; l'origine soup&#231;onn&#233;e et {{ind&#233;pendamment de son &#226;ge}} }&lt;/code&gt; (point n&#176;119) ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; mais qu'elle a en outre estim&#233; que la conservation d'empreintes digitales &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{ {{peut &#234;tre particuli&#232;rement pr&#233;judiciable dans le cas de mineurs}}, tel le premier requ&#233;rant, en raison de leur situation sp&#233;ciale et de l'importance que rev&#234;t leur d&#233;veloppement et leur int&#233;gration dans la soci&#233;t&#233;}&lt;/code&gt;, indiquant &#224; cette occasion qu'elle s'inspirait des dispositions de la Convention des Nations Unies sur les droits de l'enfant de 1989 (point n&#176;124).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle en a d&#233;duit que la conservation d'empreintes digitales dans le cadre d'un traitement ayant pour finalit&#233; la pr&#233;vention, la constatation, la recherche et la poursuite d'infractions p&#233;nales ne traduisait pas &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{un juste &#233;quilibre entre les int&#233;r&#234;ts publics et priv&#233;s concurrents en jeu&lt;/code&gt; et qu'elle devait s'analyser &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;en une {{atteinte disproportionn&#233;e}} au droit des requ&#233;rants au respect de leur vie priv&#233;e et ne peut passer pour n&#233;cessaire dans une soci&#233;t&#233; d&#233;mocratique}&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5. Or, en l'esp&#232;ce, et comme l'ont d&#233;montr&#233; les associations requ&#233;rantes dans leurs pr&#233;c&#233;dentes &#233;critures sur le fondement des analyses &#224; la fois de la CNIL, du Contr&#244;leur europ&#233;en de la protection des donn&#233;es et du Groupe de l'article 29, force est de constater :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; que la collecte de huit empreintes digitales au lieu de deux, comme le pr&#233;voit le r&#232;glement communautaire, et leur conservation au sein de la base centralis&#233;e constituent des mesures disproportionn&#233;es, alors qu' &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{aucune mesure particuli&#232;re n'est pr&#233;vue, parall&#232;lement (...), pour s'assurer de l'authenticit&#233; des pi&#232;ces justificatives fournies &#224; l'appui des demandes}&lt;/code&gt;, selon l'expression de la CNIL, comme le requiert pourtant le Conseil constitutionnel (Cons. const., 15 nov. 2007, D&#233;c. n&#176;&lt;a href=&#034;http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/francais/les-decisions/depuis-1958/decisions-par-date/2007/2007-557-dc/decision-n-2007-557-dc-du-15-novembre-2007.1183.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;2007-557 DC&lt;/a&gt;, cons. n&#176;16) ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; qu'elles ne peuvent passer pour n&#233;cessaires dans une soci&#233;t&#233; d&#233;mocratique, en ce qu'elles ne paraissent &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{pas constituer en l'&#233;tat, un outil d&#233;cisif de lutte contre la fraude documentaire}&lt;/code&gt;, selon l'expression de la CNIL, ; et, ce,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; d'autant plus &#224; l'&#233;gard des mineurs &#226;g&#233;s de plus de 6 ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6. Pour l'ensemble de ces raisons, le Conseil d'&#201;tat voudra bien conclure &#224; l'ill&#233;galit&#233; du d&#233;cret contest&#233; et en prononcer l'annulation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PAR CES MOTIFS
&lt;br&gt;Et tous autres &#224; produire, d&#233;duire, suppl&#233;er, au besoin m&#234;me d'office,&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les requ&#233;rantes sollicitent du Conseil d'&#201;tat l'annulation du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fait &#224; Paris, le 22 d&#233;cembre 2008&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Meryem Marzouki, Pr&#233;sidente d'IRIS&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jean-Pierre Dubois, Pr&#233;sident de la LDH&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;LISTE DES PIECES&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?action=html&amp;documentId=843941&amp;portal=hbkm&amp;source=externalbydocnumber&amp;table=F69A27FD8FB86142BF01C1166DEA398649&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;PIECE N&#176;1&lt;/a&gt; :&lt;/strong&gt;	Arr&#234;t S. et Marper c/ Royaume-Uni rendu par la Cour europ&#233;enne des droits de droits de l'Homme le 4 d&#233;cembre 2008 sous les num&#233;ros 30562/04 et 30566/04.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.ines.sgdg.org/IMG/pdf/ampliatif-passeport1208.pdf" length="82602" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>IRIS et LDH - M&#233;moire en r&#233;plique aux observations du minist&#232;re de l'Int&#233;rieur (recours passeport biom&#233;trique)</title>
		<link>http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article120</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article120</guid>
		<dc:date>2008-11-07T13:11:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>IRIS, LDH</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Texte int&#233;gral du m&#233;moire en r&#233;plique (&#233;galement disponible en PDF) &lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; Monsieur le Pr&#233;sident &lt;br class='autobr' /&gt;
de la Section du contentieux &lt;br class='autobr' /&gt;
du Conseil d'&#201;tat &lt;br class='autobr' /&gt;
Place du Palais Royal &lt;br class='autobr' /&gt;
75100 Paris 01 SP &lt;br class='autobr' /&gt;
Paris, le 5 novembre 2008 &lt;br class='autobr' /&gt;
Objet : Requ&#234;te n&#176; 318013 d&#233;pos&#233;e conjointement par Iris et la Ligue des droits de l'Homme (LDH) qui ont d&#233;sign&#233; comme mandataire unique la Ligue des droits de l'Homme repr&#233;sent&#233;s par son pr&#233;sident et tendant &#224; l'annulation du d&#233;cret n&#176; 2008-426 du 30 avril 2008 modifiant le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.ines.sgdg.org/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;Actions&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Texte int&#233;gral du m&#233;moire en r&#233;plique (&#233;galement disponible en &lt;a href=&#034;http://www.ines.sgdg.org/IMG/pdf/replique-passeport1108.pdf&#034;&gt;PDF&lt;/a&gt;)&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#192; Monsieur le Pr&#233;sident
&lt;br&gt;de la Section du contentieux
&lt;br&gt;du Conseil d'&#201;tat
&lt;br&gt;Place du Palais Royal
&lt;br&gt;75100 Paris 01 SP&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Paris, le 5 novembre 2008&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Objet : Requ&#234;te n&#176; 318013&lt;/strong&gt; d&#233;pos&#233;e conjointement par Iris et la Ligue des droits de l'Homme (LDH) qui ont d&#233;sign&#233; comme mandataire unique la Ligue des droits de l'Homme repr&#233;sent&#233;s par son pr&#233;sident et tendant &#224; l'annulation du d&#233;cret n&#176; 2008-426 du 30 avril 2008 modifiant le d&#233;cret n&#176; 2005-1726 du 30 d&#233;cembre 2005 relatif aux passeports &#233;lectroniques (NOR : IOCD0807352D, JO du 4 mai 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Affaire suivie par Mme Tardy (secr&#233;taire de la 10e sous-section)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;MEMOIRE EN REPLIQUE&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Monsieur le Pr&#233;sident,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous avez bien voulu nous communiquer les observations du ministre de l'Int&#233;rieur concernant la requ&#234;te commune d&#233;pos&#233;e par IRIS et la LDH contre le d&#233;cret n&#176; 2008-426 du 30 avril 2008 modifiant le d&#233;cret n&#176; 2005-1726 du 30 d&#233;cembre 2005 relatif aux passeports &#233;lectroniques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce m&#233;moire en d&#233;fense nous conduit &#224; faire les observations suivantes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;I. Sur la publication tardive de l'avis de la CNIL&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans son m&#233;moire, le minist&#232;re soutient que le retard de publication de l'avis de la CNIL n'a &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;aucune influence sur la l&#233;galit&#233; du d&#233;cret attaqu&#233;&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'appuie pour cela sur l'arr&#234;t Lambert rendu par le Conseil d'&#201;tat en 1989 selon lequel &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{la circonstance qu'un acte administratif n'ait pas &#233;t&#233; publi&#233; ou ait &#233;t&#233; publi&#233; avec retard reste sans influence sur sa l&#233;galit&#233; m&#234;me (CE. Sect. 31 mars 1989, Lambert, p. 110, n&#176;71747, s'agissant d'un arr&#234;t&#233; de placement d'office)}&lt;/code&gt; (M&#233;moire du 6 octobre 2007, p. 3).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur ce point, le Conseil ne manquera pas de constater tout d'abord que la pr&#233;sente requ&#234;te porte sur une r&#233;glementation d'application beaucoup plus large que celle du placement d'office. Elle ne concerne rien de moins que l'ensemble de la population fran&#231;aise titulaire d'un passeport. Il en r&#233;sulte que le respect dans ce domaine des r&#232;gles de formalisme doit &#234;tre d'autant plus strict que ces r&#232;gles sont la garantie d'une protection efficace des libert&#233;s fondamentales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La jurisprudence Lambert, dont le minist&#232;re omet d'ailleurs de rappeler la seconde partie de phrase du consid&#233;rant, ne fait rien d'autre qu'appliquer ce principe. Dans sa d&#233;cision, le Conseil d'&#201;tat a en effet consid&#233;r&#233; que ledit retard est &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{sans influence sur la l&#233;galit&#233; de l'arr&#234;t&#233; pr&#233;fectoral contest&#233; {{d&#232;s lors}} que la mesure d'urgence que peut prendre le maire (arr&#234;t&#233; du maire) {{ne constitue pas un pr&#233;alable n&#233;cessaire}} }&lt;/code&gt; &#224; l'acte administratif (&lt;strong&gt;PIECE N&#176;1&lt;/strong&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, et c'est le deuxi&#232;me point, le Conseil d'&#201;tat pourra relever que, d'apr&#232;s le minist&#232;re lui-m&#234;me, &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{il est exact}&lt;/code&gt; que ce pr&#233;alable n'a pas &#233;t&#233; rempli en l'esp&#232;ce. Rappelons en effet que &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{l'avis de la CNIL, en date du 11 d&#233;cembre 2007, a &#233;t&#233; publi&#233; au Journal Officiel du 10 mai 2008, {{soit six jours apr&#232;s la publication du d&#233;cret le 4 mai 2008}} }&lt;/code&gt; (M&#233;moire du 6 octobre 2007, p. 3).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'y ajoute, enfin, le fait que ce pr&#233;alable &#233;tait bel et bien &lt;strong&gt;n&#233;cessaire&lt;/strong&gt;. On en veut pour preuve :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; les dispositions de l'article 26-II de la loi Informatique &amp; libert&#233;s - applicables en l'esp&#232;ce - selon lesquelles tout avis de la CNIL pris sur le fondement de l'article 27 &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{ {{est publi&#233; avec le d&#233;cret autorisant le traitement}} }&lt;/code&gt; ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; pr&#233;cis&#233;es par celles plus explicites encore de son d&#233;cret d'application ajoutant que &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{les actes sur lesquels ils portent {{sont publi&#233;s &#224; la m&#234;me date}} }&lt;/code&gt; ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; cette obligation reposant elle-m&#234;me sur &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;le responsable du traitement&lt;/code&gt;, &#224; savoir, dans le cas du d&#233;cret du 30 avril 2008, le minist&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il en r&#233;sulte que l'avis de la CNIL et le d&#233;cret contest&#233; auraient d&#251; &#234;tre publi&#233;s simultan&#233;ment.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le respect de cette obligation, comme l'a relev&#233; la CNIL elle-m&#234;me dans son avis du 26 septembre 2000, constitue en effet un pr&#233;alable n&#233;cessaire dans la mesure o&#249; il permet d' &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{assurer le maintien d'un haut niveau de garantie et en tout &#233;tat de cause, &#224; pr&#233;server la port&#233;e qui doit s'attacher aux interventions d'une autorit&#233; administrative ind&#233;pendante &#224; l'&#233;gard de traitements particuli&#232;rement sensibles}&lt;/code&gt; (&lt;strong&gt;PIECE N&#176;2&lt;/strong&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Conseil voudra bien en d&#233;duire que le d&#233;cret contest&#233; doit &#234;tre annul&#233; pour publication tardive de l'avis de la CNIL en date du 11 d&#233;cembre 2007.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;II. Sur la violation de la proc&#233;dure d'avis pr&#233;vue &#224; l'article 26 de la loi Informatique &amp; libert&#233;s&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ses derni&#232;res &#233;critures, le minist&#232;re soutient &#233;galement que &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{le traitement automatis&#233; des demandes de passeports s&#233;curis&#233;s r&#233;pond tr&#232;s exactement aux dispositions (...) de l'article 27 puisqu'il s'agit d'un traitement portant sur des donn&#233;es biom&#233;triques (photographie du visage et prise des empreintes digitales du demandeur) &#224; des fins d'authentification des titulaires des titres et aucunement d'un traitement &#224; finalit&#233; polici&#232;re, qu'il s'agisse d'un fichier de police judiciaire ou d'un fichier de renseignement}&lt;/code&gt; (M&#233;moire du 6 octobre 2007, p. 3).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il en conclut que l'argumentation des requ&#233;rants est non-fond&#233;e et que le d&#233;cret contest&#233; n'avait pas &#224; faire l'objet de la proc&#233;dure d'avis pr&#233;vue &#224; l'article 26 de la loi &lt;i&gt;Informatique &amp; libert&#233;s&lt;/i&gt;. Or, le minist&#232;re commet &#224; cet &#233;gard une confusion qui vient semer un trouble inutile dans le d&#233;bat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les requ&#233;rants ne contestent pas l'application de la proc&#233;dure pr&#233;vue &#224; l'article 27 de la loi du 6 janvier 1978 &lt;strong&gt;&#224; certaines dispositions&lt;/strong&gt; du d&#233;cret du 30 avril 2008. Comme ils l'ont dit pourtant de mani&#232;re claire dans le m&#233;moire introductif d'instance (p. 9), ils la contestent &lt;strong&gt;seulement&lt;/strong&gt; s'agissant de la cr&#233;ation de la base centralis&#233;e d&#233;nomm&#233;e &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;TES&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rappelons en effet que les dispositions de l'article 27-I, 2&#176; de la loi &lt;i&gt;Informatique &amp; libert&#233;s&lt;/i&gt; pr&#233;voient que &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{sont autoris&#233;s par d&#233;cret en Conseil d'&#201;tat, pris apr&#232;s avis motiv&#233; et publi&#233; de la Commission nationale de l'informatique et des libert&#233;s (...) les traitements de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel mis en &#156;uvre pour le compte de l'&#201;tat qui portent sur des donn&#233;es biom&#233;triques {{n&#233;cessaires}}&lt;/code&gt; :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &#224; &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;l'{{authentification}}&lt;/code&gt; ; &lt;strong&gt;ou&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; au &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{{contr&#244;le de l'identit&#233;}} des personnes}&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si, en l'esp&#232;ce, certaines dispositions du d&#233;cret contest&#233; ont effectivement comme unique finalit&#233; &lt;strong&gt;l'authentification&lt;/strong&gt; ou le &lt;strong&gt;contr&#244;le de l'identit&#233;&lt;/strong&gt; des personnes, tel n'est pas le seul objet de la cr&#233;ation de la base centralis&#233;e &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;TES&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La simple lecture de l'article 18 du d&#233;cret du 30 d&#233;cembre 2005, tel qu'ins&#233;r&#233; par l'article 7 du d&#233;cret du 30 avril 2008, suffit &#224; le relever. Ces dispositions pr&#233;voient en effet que le minist&#232;re est autoris&#233; &#224; proc&#233;der &#224; la cr&#233;ation du syst&#232;me TES :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; certes, &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{afin de mettre en &#156;uvre les proc&#233;dures d'&#233;tablissement, de d&#233;livrance, de renouvellement et de retrait des passeports}&lt;/code&gt;, ce qui correspond effectivement &#224; une mission &lt;strong&gt;d'authentification ou de contr&#244;le de l'identit&#233;&lt;/strong&gt; ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; mais aussi et surtout &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{&#224; {{pr&#233;venir}} et {{d&#233;tecter}} leur falsification et leur contrefa&#231;on}&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'apparition de nouvelles finalit&#233;s au traitement pr&#233;vue par le r&#232;glement communautaire n&#176;2252/2004 n'a d'ailleurs pas seulement &#233;t&#233; constat&#233;e par les requ&#233;rants. Le Contr&#244;leur europ&#233;en de la protection des donn&#233;es l'a lui m&#234;me relev&#233; dans son avis qu'il a &#233;t&#233; contraint de d&#233;livrer de sa propre initiative le 26 mars 2008, la Commission europ&#233;enne n'ayant pas respect&#233; l'obligation qui lui &#233;tait faite de le saisir conform&#233;ment &#224; l'article 28, paragraphe 2 du r&#232;glement communautaire n&#176;45/2001.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon ses propres termes, &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{bien qu'il soit possible aux &#201;tats membres de n'utiliser la base de donn&#233;es centralis&#233;e qu'&#224; des fins de v&#233;rification des donn&#233;es biom&#233;triques, conform&#233;ment aux strictes limites impos&#233;es par le r&#232;glement, cette possibilit&#233; pr&#233;sente des risques suppl&#233;mentaires &#224; l'&#233;gard de la protection des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel, comme {{l'apparition d'autres finalit&#233;s non pr&#233;vues par le r&#232;glement, voire la pratique d'une p&#234;che aux informations dans la base de donn&#233;es, qu'il sera difficile de mod&#233;rer}} }&lt;/code&gt; (&lt;strong&gt;PIECE N&#176;3&lt;/strong&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, lorsqu'un traitement public poursuit une finalit&#233; de pr&#233;vention et de d&#233;tection de la falsification et de la contrefa&#231;on des passeports, il d&#233;passe de loin celles de simple &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{authentification ou de contr&#244;le de l'identit&#233; des personnes}&lt;/code&gt;, telles qu'express&#233;ment vis&#233;es par l'article 27 de la loi du 6 janvier 1978.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La falsification ou la contrefa&#231;on d'un passeport est en effet une infraction pr&#233;vue par les articles 441-2 et suivants du code p&#233;nal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il en r&#233;sulte que la base &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;TES&lt;/code&gt; poursuit alors, contrairement &#224; ce que pr&#233;tend le minist&#232;re (M&#233;moire du 6 octobre, p. 3), &#233;galement une finalit&#233; &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{polici&#232;re}&lt;/code&gt; et peut m&#234;me constituer un &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{fichier de renseignement}&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On en veut pour preuve l'article 21-1 du d&#233;cret du 30 d&#233;cembre 2005, tel qu'ins&#233;r&#233; par celui du 30 avril 2008. Ces dispositions autorisent en effet &lt;strong&gt;les services en charge de la lutte contre le terrorisme&lt;/strong&gt; &#224; acc&#233;der &#224; la base &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;TES&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et pour quelle raison avoir autoris&#233; des services de renseignement - ne disposant d'ailleurs pas de comp&#233;tences en mati&#232;re de d&#233;livrance de passeports - &#224; acc&#233;der &#224; cette base centralis&#233;e, sinon pour leur permettre d'accomplir leurs missions de pr&#233;vention, de recherche, de constatation ou de poursuite d'infractions p&#233;nales d'une particuli&#232;re gravit&#233; ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, la proc&#233;dure applicable en cas de traitements publics poursuivant une telle finalit&#233; n'est pas celle de l'article 27, mais bien celle de l'article 26 de la loi &lt;i&gt;Informatique &amp; libert&#233;s.&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Cette diff&#233;rence des proc&#233;dures (article 26 ou article 27) r&#233;sultant elle-m&#234;me d'une diff&#233;rence des finalit&#233;s poursuivies par le d&#233;cret attaqu&#233; (d'un c&#244;t&#233; authentification ou contr&#244;le de l'identit&#233; et, de l'autre, pr&#233;vention et d&#233;tection de la falsification ou de la contrefa&#231;on de documents officiels) n'est pas sans cons&#233;quence d'un point de vue juridique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle impose en effet que chacune de ces finalit&#233;s aurait d&#251; faire l'objet de deux actes r&#233;glementaires distincts. C'est la condition indispensable pour &#233;viter une interconnexion de fichiers ayant des int&#233;r&#234;ts publics diff&#233;rents et devant, dans ce cas, &#234;tre soumise non &#224; une simple proc&#233;dure d'avis de la CNIL, mais &#224; une autorisation expresse de cette derni&#232;re, conform&#233;ment &#224; l'article 25 de la loi &lt;i&gt;Informatique &amp; libert&#233;s.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il en r&#233;sulte que le minist&#232;re ne peut pr&#233;tendre que la proc&#233;dure de l'article 27 qu'il a suivie serait plus protectrice que celle de l'article 26 de la loi du 6 janvier 1978.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De toute &#233;vidence, ces derni&#232;res dispositions pr&#233;voient qu'un traitement qui int&#233;resse la s&#251;ret&#233; de l'&#201;tat, la d&#233;fense ou la s&#233;curit&#233; publique ou qui a pour objet la pr&#233;vention, la recherche, la constatation ou la poursuite d'infractions p&#233;nales doit &#234;tre autoris&#233; par d&#233;cret en Conseil d'&#201;tat, lorsqu'il pr&#233;voit, comme en l'esp&#232;ce, la collecte - par l'interm&#233;diaire de l'image num&#233;ris&#233;e du visage - de donn&#233;es sensibles faisant m&#234;me indirectement appara&#238;tre les origines raciales ou ethniques (Rapport &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{Mesure de la diversit&#233; et protection des donn&#233;es personnelles}&lt;/code&gt; du 25 mai 2007 pr&#233;sent&#233; &#224; la CNIL).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Conseil d'&#201;tat voudra bien conclure de l'ensemble de ces &#233;l&#233;ments :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; que la finalit&#233; poursuivie par la cr&#233;ation de la base centralis&#233;e &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;TES&lt;/code&gt; se distingue clairement de celles de simple authentification ou de contr&#244;le de l'identit&#233; au sens de l'article 27 de la loi &lt;i&gt;Informatique &amp; libert&#233;s&lt;/i&gt; ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; que, pour cette raison, elle aurait d&#251; &#234;tre autoris&#233;e au terme de la proc&#233;dure d'avis de la CNIL telle que pr&#233;vue par l'article 26 de la loi du 6 janvier 1978 ; voire m&#234;me ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; qu'en cons&#233;quence, elle aurait d&#251; faire l'objet d'un d&#233;cret strictement s&#233;par&#233; de ceux des 30 d&#233;cembre 2005 et 30 avril 2008, sauf &#224; proc&#233;der &#224; une interconnexion de fichiers ayant des int&#233;r&#234;ts publics diff&#233;rents violant l'obligation d'autorisation expresse de la CNIL pr&#233;vue &#224; l'article 25-I, 5&#176; de la loi du 6 janvier 1978 ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; qu'en choisissant de ne pas appliquer ces dispositions, le Premier Ministre a commis un d&#233;tournement de proc&#233;dure ou, &#224; tout le moins, une erreur de droit de nature &#224; prononcer la nullit&#233; du d&#233;cret contest&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;III. Sur la violation du principe de proportionnalit&#233; pr&#233;vu &#224; l'article 6, 3&#176; de la loi du 6 janvier 1978&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&#224; encore, le minist&#232;re &#233;tablit une confusion dans l'argumentation des requ&#233;rantes. Il soutient en effet que la cr&#233;ation de la base centralis&#233;e &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;TES&lt;/code&gt; est n&#233;cessaire. Il croit d'ailleurs utile de pr&#233;ciser que la CNIL l'a m&#234;me jug&#233; &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;l&#233;gitime&lt;/code&gt;. &#192; l'en croire, la Commission &#233;tait donc favorable &#224; l'adoption du d&#233;cret contest&#233; (m&#233;moire du 6 octobre, p. 6, paragraphes 4 et 6).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le minist&#232;re oublie cependant de mentionner les nombreuses r&#233;serves &#233;mises par la CNIL dans son avis du 11 d&#233;cembre 2007 (&lt;strong&gt;PIECE N&#176; 4&lt;/strong&gt; - voir &#233;galement : Communiqu&#233; de la CNIL, Passeports biom&#233;triques : la CNIL r&#233;serv&#233;e sur la cr&#233;ation de la premi&#232;re base de donn&#233;es biom&#233;triques relatives aux citoyens fran&#231;ais, 5 juin 2008, &lt;a href=&#034;http://www.cnil.fr&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.cnil.fr&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle a en effet consid&#233;r&#233; que &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;{si l&#233;gitimes soient-elles, les finalit&#233;s invoqu&#233;es ne justifient pas la conservation, au plan national, de donn&#233;es biom&#233;triques telles que les empreintes digitales et que les traitements ainsi mis en &#156;uvre seraient de nature &#224; porter {{une atteinte excessive}} &#224; la libert&#233; individuelle}.
Et la CNIL n'est pas la seule &#224; juger que la constitution d'une base centralis&#233;e est de nature &#224; porter une telle atteinte. Le Contr&#244;leur europ&#233;en de la protection des donn&#233;es dans son avis du 26 mars 2008 sur la proposition de modification du r&#232;glement communautaire a, pour sa part, recommand&#233;&lt;/code&gt;&lt;i&gt;&#224; la Commission de proposer de nouvelles mesures d'harmonisation afin que les donn&#233;es biom&#233;triques collect&#233;es pour &#234;tre int&#233;gr&#233;es dans les passeports d&#233;livr&#233;s par &#201;tats membres de l'UE ne puissent &#234;tre stock&#233;es que sur un support d&#233;centralis&#233; (sur la puce sans contact du passeport)&lt;/i&gt;&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;({{PIECE N&#176;3}}). Il rejoint en cela l'avis prononc&#233; par le groupe de l'article 29 constitu&#233; de l'ensemble des autorit&#233;s charg&#233;es au niveau de chaque &#201;tat membre de la protection des donn&#233;es personnelles (Avis 3/2005, 30 septembre 2005, WP 112 - {{PIECE N&#176;5}}). Cette institution a en effet jug&#233; que&lt;/code&gt;&lt;i&gt;la cr&#233;ation d'une base de donn&#233;es centralis&#233;e contenant les donn&#233;es personnelles et en particulier les donn&#233;es biom&#233;triques de tous les citoyens (europ&#233;ens) &lt;strong&gt;risquerait de violer le principe de base de proportionnalit&#233;&lt;/strong&gt;. Toute base de donn&#233;es centralis&#233;e accro&#238;trait les risques d'utilisation abusive et d'appropriation frauduleuse. Elle accro&#238;trait &#233;galement le risque d'abus et de d&#233;rapages. Enfin, elle augmenterait &#233;galement le risque d'utilisation des &#233;l&#233;ments d'identification biom&#233;trique comme 'cl&#233;s d'acc&#232;s' &#224; diverses bases de donn&#233;es, et partant d'interconnexion de fichiers&lt;/i&gt;&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;. C'est cette atteinte que les requ&#233;rants contestent et non le caract&#232;re&lt;/code&gt;&lt;i&gt;n&#233;cessaire&lt;/i&gt;&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;de ce traitement au sens de l'article 6, 2&#176; de la loi du 6 janvier 1978. Ils consid&#232;rent en effet que la cr&#233;ation d'une base centralis&#233;e au niveau national viole le {{principe de proportionnalit&#233;}} qui impose que tout traitement ne doit porter que sur des donn&#233;es&lt;/code&gt;&lt;i&gt;ad&#233;quates, pertinentes et non excessives au regard des finalit&#233;s pour lesquelles elles sont collect&#233;es et pour lesquelles elles sont trait&#233;es ult&#233;rieurement&lt;/i&gt;&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;(L. n&#176;78-17, 6 janvier 1978, mod., art. 6, 3&#176; ; voir {CE, 3 d&#233;cembre 1999, Caisse de Cr&#233;dit Mutuel de Bain-Tresboeuf, concl. J.-D. Combrexelle}). Rappelons que ces dispositions sont consid&#233;r&#233;es par le Conseil Constitutionnel lui-m&#234;me comme des garanties l&#233;gales du respect du droit &#224; la vie priv&#233;e d&#233;coulant de l'article 2 de la d&#233;claration des droits de l'Homme et du citoyen de 1789 ({Cons. const., D&#233;c. n&#176;2007-557 DC du 15 novembre 2007, Loi relative &#224; la ma&#238;trise de l'immigration, &#224; l'int&#233;gration et &#224; l'asile ; Cons. const., D&#233;c. n&#176;2008-562 DC du 21 f&#233;vrier 2008, Loi relative &#224; la r&#233;tention de s&#251;ret&#233; et &#224; la d&#233;claration d'irresponsabilit&#233; p&#233;nale pour cause de trouble mental}). Rappelons surtout que le respect de ce principe est une condition {sine qua non} de la lic&#233;it&#233; de tous traitements de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel, {{qu'ils soient mis en &#156;uvre par des personnes priv&#233;es ou, comme en l'esp&#232;ce, par une personne publique}}. Aucune d&#233;rogation &#224; ce principe n'est en effet pr&#233;vue par la loi du 6 janvier 1978, y compris s'agissant des traitements publics pr&#233;vus &#224; ses articles 26 et 27. On en veut pour preuve que l'article 29 de la loi {Informatique &amp; libert&#233;s} pr&#233;voyant des d&#233;rogations pour ces cat&#233;gories de traitements se borne seulement &#224; indiquer la liste des mentions devant &#234;tre contenues dans l'acte autorisant un traitement de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel tel que le d&#233;cret attaqu&#233;. Malgr&#233; le caract&#232;re imp&#233;ratif de ces dispositions au niveau national, le Ministre tente de se soustraire &#224; leur champ d'application au motif que les donn&#233;es figurant dans la base centralis&#233;e des nouveaux passeports&lt;/code&gt;&lt;i&gt;restent effectivement strictement limit&#233;es &#224; celles qui sont n&#233;cessaires pour assurer une identification certaine des titulaires des titres&lt;/i&gt;&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;(M&#233;moire du 6 octobre, p. 5). Il juge donc totalement proportionn&#233; la collecte de pas moins de huit empreintes digitales sur tout demandeur de passeport d&#232;s l'&#226;ge - pourtant tr&#232;s jeune - de 6 ans. D'apr&#232;s lui, ce choix de huit empreintes serait m&#234;me &#233;tabli scientifiquement, les performances d'identification des syst&#232;mes biom&#233;triques d&#233;croissant avec l'augmentation de la taille de la population &#224; g&#233;rer. Il croit utile d'ajouter que les erreurs constatables d'identification diminuent d'un facteur cinq &#224; chaque fois que le nombre de doigts enr&#244;l&#233;s est doubl&#233;. Le Conseil d'&#201;tat pourra cependant relever que le minist&#232;re se borne &#224; citer des statistiques, sans expliciter leur provenance scientifique, ni en fournir la preuve. &#192; tout le moins, il n'en existe &#224; notre connaissance aucune dont les conclusions sont indiscutables. C'est d'ailleurs pour cette raison que le Contr&#244;leur europ&#233;en de protection des donn&#233;es rel&#232;ve que {{la Commission n'a r&#233;alis&#233; aucune analyse d'impact}} et que les projets pilotes, en tant que tels, fournissent {{un volume d'informations insuffisant}}. En l'absence de tels &#233;l&#233;ments, force est de constater que la cr&#233;ation d'une base centralis&#233;e comme TES ne suffit pas en-elle m&#234;me &#224; assurer une&lt;/code&gt;&lt;i&gt;identification certaine des titulaires des titres&lt;/i&gt;&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;selon l'expression du minist&#232;re, surtout si - comme le rel&#232;ve la CNIL dans son avis -&lt;/code&gt;&lt;i&gt;aucune mesure particuli&#232;re n'est pr&#233;vue, parall&#232;lement &#224; la conservation de donn&#233;es biom&#233;triques, pour s'assurer de l'authenticit&#233; des pi&#232;ces justificatives fournies &#224; l'appui des demandes&lt;/i&gt;&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;({{PIECE N&#176;4}}). Ce faisant, elle en conclut que la base centralis&#233;e TES, l&#224; encore contrairement aux affirmations du minist&#232;re,&lt;/code&gt;&lt;i&gt;ne para&#238;t pas constituer en l'&#233;tat, un outil d&#233;cisif de lutte contre la fraude documentaire&lt;/i&gt;&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;. La Commission rejoint en cela l'analyse du Conseil Constitutionnel &#224; propos de l'utilisation de tests ADN en mati&#232;re de regroupement familial. &#192; l'occasion de l'examen de la loi relative &#224; la ma&#238;trise de l'immigration, &#224; l'int&#233;gration et &#224; l'asile, il a en effet &#233;mis une r&#233;serve d'interpr&#233;tation selon laquelle l'application d'un nouveau dispositif&lt;/code&gt;&lt;i&gt;ne saurait avoir pour effet de dispenser les autorit&#233;s (...) de v&#233;rifier, au cas par cas, (...) la validit&#233; et l'authenticit&#233; des actes de l'&#233;tat civil&lt;/i&gt;&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;; ce n'est que, sous cette r&#233;serve qu'il consid&#232;re que l'application d'un tel dispositif ne porte pas atteinte ni directement ni indirectement &#224; un droit fondamental, en l'esp&#232;ce celui de mener une vie familiale normale ({Cons. const., 15 nov. 2007, D&#233;c. n&#176;2007-557 DC}). Appliqu&#233; &#224; notre cas, ce principe permet d'en d&#233;duire que la cr&#233;ation d'une base centralis&#233;e de donn&#233;es comportant des informations biom&#233;triques, sans que ne soit syst&#233;matiquement v&#233;rifi&#233; l'authenticit&#233; des pi&#232;ces justificatives &#224; l'appui de la demande de passeport, est de nature &#224; porter, m&#234;me indirectement, atteinte au droit fondamental &#224; la protection contre les fichiers nominatifs informatis&#233;s ({CE, Ass., 18 f&#233;vrier 1976, Deberon, JCP 1976, n&#176;18383, concl. Guillaume ; Cons. const., 23 juill. 1999, D&#233;c. n&#176; 99-416 DC - 9 nov. 1999, D&#233;c. n&#176; 99-419 DC}). Dans ce contexte, le minist&#232;re croit utile de s'appuyer sur l'obligation pr&#233;vue par le {r&#232;glement communautaire n&#176;2252/2004} de collecter les empreintes digitales. Son examen r&#233;v&#232;le cependant que le r&#232;glement dont le d&#233;cret contest&#233; est une mesure d'application au niveau national n'impose nullement aux &#201;tats membres, dont la France, de collecter huit empreintes digitales. Il n'en impose que deux. On comprend donc mal comment le minist&#232;re persiste &#224; pr&#233;tendre que la collecte de huit empreintes digitales, au lieu de deux, est proportionn&#233;e au sens de la loi {Informatique &amp; libert&#233;s}. Tout au plus, peut-il dire que d'autres &#201;tats membres l'ont choisi. Mais cette circonstance ne peut pr&#233;sumer &#224; elle seule de la l&#233;galit&#233; au regard du droit fran&#231;ais de la collecte de huit empreintes digitales de tout demandeur de passeport et de leur centralisation au sein de la base de donn&#233;es&lt;/code&gt;TES&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;. Une telle collecte et une telle centralisation s'av&#232;rent m&#234;me plus que disproportionn&#233;es lorsqu'elles concernent les mineurs. Il est d'ailleurs surprenant, qu'en l'absence de disposition expresse du r&#232;glement communautaire 2252/2004, les autorit&#233;s fran&#231;aises aient jug&#233; indispensable de fixer la limite d'&#226;ge &#224; partir de laquelle doivent collecter les empreintes digitales &#224; 6 ans. Ceci l'est d'autant plus si l'on rel&#232;ve :
- que la proposition de modification de ce r&#232;glement adopt&#233;e le 18 octobre 2007, {soit pr&#232;s de 6 mois avant la publication du d&#233;cret contest&#233;}, juge que cette question est trop importante&lt;/code&gt;&lt;i&gt;pour &#234;tre laiss&#233;e &#224; la discr&#233;tion du l&#233;gislateur national&lt;/i&gt; &lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;({{PIECE N&#176;6}}) ;
- et que c'est m&#234;me pour cette raison que les autorit&#233;s communautaires ont fond&#233; leur comp&#233;tence, pour d&#233;finir les d&#233;rogations &#224; l'obligation de donner ses empreintes digitales. En l'esp&#232;ce, les autorit&#233;s communautaires n'ont fait qu'appliquer le principe de subsidiarit&#233; &#233;nonc&#233; &#224; l'article 5, deuxi&#232;me alin&#233;a du Trait&#233; CE aux termes duquel&lt;/code&gt;&lt;i&gt;dans les domaines qui ne rel&#232;vent pas de sa comp&#233;tence exclusive, la Communaut&#233; n'intervient, conform&#233;ment au principe de subsidiarit&#233;, que si et dans la mesure o&#249;&lt;strong&gt; les objectifs de l'action envisag&#233;e ne peuvent pas &#234;tre r&#233;alis&#233;s de mani&#232;re suffisante par les &#201;tats membres et peuvent donc, en raison des dimensions ou des effets de l'action envisag&#233;e, &#234;tre mieux r&#233;alis&#233;s au niveau communautaire&lt;/strong&gt;&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;(CJCE, British American Tobacco, C-491/01, 10 d&#233;cembre 2002, Recueil 2002, p.I-11453)}. On ne peut donc que constater qu'&#224; la date du 30 avril 2008, les autorit&#233;s fran&#231;aises n'avaient pas pleine et enti&#232;re comp&#233;tence pour imposer par d&#233;cret aux mineurs &#226;g&#233;s de plus de 6 ans la collecte de leurs empreintes digitales. Elles ne pouvaient pas non plus le faire par anticipation, les dispositions communautaires n'ayant pas encore &#233;t&#233; adopt&#233;es d&#233;finitivement. Car si la proposition de modification du r&#232;glement communautaire n&#176;2252/2004 envisage de fixer &#233;galement cette obligation d&#232;s l'&#226;ge de 6 ans, ce seuil fait encore largement d&#233;bat. De toute &#233;vidence, comme le note le Contr&#244;leur europ&#233;en dans son avis &#224; l'occasion de la proposition de modification du r&#232;glement,&lt;/code&gt;&lt;i&gt;ni la litt&#233;rature scientifique disponible, ni l'analyse d'impact pr&#233;c&#233;demment men&#233;e par la Commission dans le cadre de la proposition relative au syst&#232;me d'information sur les visas n'ont pr&#233;sent&#233; de preuves concluantes sur lesquelles fonder avec certitude un &#226;ge limite pour les enfants&lt;/i&gt;&lt;code class='spip_code spip_code_inline' dir='ltr'&gt;({{PIECE N&#176;3}}). Ce faisant, la France prend donc le risque d'adopter une disposition nationale susceptible d'&#234;tre contraire &#224; un objectif communautaire ; hypoth&#232;se qui, rappelons-le est sanctionn&#233;e par le Conseil d'&#201;tat ({CE. 24 septembre 1990, Boisdet, n&#176;58657 ; CE. Sect. 3 d&#233;cembre 1999, Association ornithologique et mammalogique de Sa&#244;ne-et-Loire et Rassemblement des opposants &#224; la chasse, n&#176;164789 et 165122 ; CE. Sect. 3 d&#233;cembre 1999 Association ornithologique et mammalogique de Sa&#244;ne-et-Loire et France nature environnement, n&#176;199622 et 200124}). Et ce risque est loin d'&#234;tre hypoth&#233;tique, le Parlement europ&#233;en pouvant notamment d&#233;cider de suivre l'analyse du Contr&#244;leur europ&#233;en de protection des donn&#233;es, recommandant qu'en raison des &#233;tudes peu concluantes la collecte d'empreintes d'enfants de 6 ans ne devrait &#234;tre que temporaire. Il pr&#233;conise m&#234;me de relever la limite d'&#226;ge &#224; 14 ans, en se fondant sur la r&#233;glementation relative aux demandeurs d'asile (r&#232;glement n&#176;2725/2000 du 11 d&#233;cembre 2000) ainsi que sur le programme&lt;/code&gt;US Visit`.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En pr&#233;voyant la collecte d'empreintes d'enfants d&#232;s l'&#226;ge de six ans, le minist&#232;re a en r&#233;alit&#233; commis une erreur d'appr&#233;ciation, susceptible de placer le d&#233;cret contest&#233; en contradiction avec les objectifs poursuivis par la r&#233;glementation communautaire en cours de discussion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;EN CONCLUSION :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les associations requ&#233;rantes r&#233;it&#232;rent donc leur demande d'annulation du d&#233;cret n&#176; 2008-426 du 30 avril 2008portant cr&#233;ation d'un traitement automatis&#233; de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel relatives aux &#233;trangers faisant l'objet d'une mesure d'&#233;loignement et modifiant la partie r&#233;glementaire du code de l'entr&#233;e et du s&#233;jour des &#233;trangers et du droit d'asile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour les associations requ&#233;rantes,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jean-Pierre Dubois
&lt;br&gt;Pr&#233;sident de la Ligue des droits de l'Homme&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;LISTE DES PI&#200;CES JOINTES&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.legifrance.gouv.fr/affichJuriAdmin.do?oldAction=rechJuriAdmin&amp;idTexte=CETATEXT000007752517&amp;fastReqId=1980675729&amp;fastPos=58&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Pi&#232;ce n&#176; 1&lt;/a&gt; :&lt;/strong&gt;	Arr&#234;t du Conseil d'&#201;tat, 31 mars 1989, Lambert, Recueil p. 110.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.cnil.fr/fileadmin/documents/approfondir/textes/aviscnildonneesperso.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Pi&#232;ce n&#176; 2&lt;/a&gt; :&lt;/strong&gt;	Avis de la CNIL du 26 septembre 2000 sur le projet de loi modifiant la loi du 6 janvier 1978 relative &#224; l'informatique, aux fichiers et aux libert&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.edps.europa.eu/EDPSWEB/webdav/shared/Documents/Consultation/Opinions/2008/08-03-26_Biometrics_passports_FR.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Pi&#232;ce n&#176; 3&lt;/a&gt; :&lt;/strong&gt;	Avis du Contr&#244;leur europ&#233;en de la protection des donn&#233;es du 26 mars 2008 sur la proposition de r&#232;glement modifiant le r&#232;glement n&#176;2252/2004.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.cnil.fr/index.php?id=2427&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Pi&#232;ce n&#176; 4&lt;/a&gt; :&lt;/strong&gt;	D&#233;lib&#233;ration n&#176;2007-368 de la CNIL du 11 d&#233;cembre 2007 portant avis sur un projet de d&#233;cret en Conseil d'&#201;tat modifiant le d&#233;cret n&#176;2005-1726 du 30 d&#233;cembre 2005 relatif aux passeports &#233;lectroniques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://www.apda.ad/?q=ca/system/files/4-+AVIS+G+29+APLICACIO+REGLAMENT+CE2252-2004WP+112+DEL+29-12-04.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Pi&#232;ce n&#176; 5&lt;/a&gt; :&lt;/strong&gt;	Avis du groupe de travail sur la protection des donn&#233;es de l'article 29 du 30 septembre 2005 sur l'application du r&#232;glement n&#176;2252/2004 du Conseil.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2007:0619:FIN:FR:PDF&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Pi&#232;ce n&#176; 6&lt;/a&gt; :&lt;/strong&gt;	Proposition de r&#232;glement du 18 octobre 2007 modifiant le r&#232;glement n&#176;2252/2004 du Conseil pr&#233;sent&#233;e par la Commission europ&#233;enne.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.ines.sgdg.org/IMG/pdf/replique-passeport1108.pdf" length="125672" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>IRIS et LDH - Recours contre le passeport biom&#233;trique</title>
		<link>http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article110</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article110</guid>
		<dc:date>2008-07-04T13:43:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>IRIS, LDH</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Texte int&#233;gral du recours (&#233;galement disponible en PDF) &lt;br class='autobr' /&gt;
CONSEIL D'ETAT &lt;br class='autobr' /&gt;
SECTION DU CONTENTIEUX &lt;br class='autobr' /&gt;
REQU&#202;TE en ANNULATION &lt;br class='autobr' /&gt;
POUR : &lt;br class='autobr' /&gt; - Imaginons un r&#233;seau internet solidaire (IRIS), association r&#233;gie par la loi du 1er juillet 1901, dont le si&#232;ge est &#233;tabli &#224; Paris 20e, 40 rue de la Justice, repr&#233;sent&#233;e par sa pr&#233;sidente en exercice, Meryem MARZOUKI ; &lt;br class='autobr' /&gt; - la Ligue des droits de l'Homme (LDH), association r&#233;gie par la loi du 1er juillet 1901, dont le si&#232;ge est &#233;tabli &#224; Paris (18e), 138 rue (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.ines.sgdg.org/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;Actions&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Texte int&#233;gral du recours (&#233;galement disponible en &lt;a href=&#034;http://www.ines.sgdg.org/IMG/pdf/recours-passeport0708.pdf&#034;&gt;PDF&lt;/a&gt;)&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CONSEIL D'ETAT
&lt;br&gt;SECTION DU CONTENTIEUX
&lt;br&gt;REQU&#202;TE en ANNULATION&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;POUR :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- &lt;strong&gt;Imaginons un r&#233;seau internet solidaire (IRIS)&lt;/strong&gt;, association r&#233;gie par la loi du 1er juillet 1901, dont le si&#232;ge est &#233;tabli &#224; Paris 20e, 40 rue de la Justice, repr&#233;sent&#233;e par sa pr&#233;sidente en exercice, Meryem MARZOUKI ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- la L&lt;strong&gt;igue des droits de l'Homme (LDH)&lt;/strong&gt;, association r&#233;gie par la loi du 1er juillet 1901, dont le si&#232;ge est &#233;tabli &#224; Paris (18e), 138 rue Marcadet, repr&#233;sent&#233;e par son pr&#233;sident en exercice, Jean-Pierre DUBOIS.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les associations requ&#233;rantes d&#233;signent comme mandataire unique Jean-Pierre Dubois, domicili&#233; &#224; la Ligue des droits de l'homme, 138 rue Marcadet, 75018 Paris.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CONTRE :
&lt;br&gt;Le Premier ministre&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;OBJET :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Demande d'annulation du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 modifiant le d&#233;cret n&#176;2005-1726 du 30 d&#233;cembre 2005 relatif aux passeports &#233;lectroniques (NOR:IOCD0807352D, JO du 4 mai 2008)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;*&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les associations exposantes d&#233;f&#232;rent &#224; la censure du Conseil d'&#201;tat le d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 du Premier ministre r&#233;f&#233;renc&#233; ci-dessus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; l'appui de leurs requ&#234;tes, elles entendent faire valoir les faits et moyens suivants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FAITS&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 4 mai 2008 est paru au Journal Officiel le d&#233;cret du Premier ministre n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 modifiant le d&#233;cret n&#176;2005-1726 du 30 d&#233;cembre 2005 relatif aux passeports &#233;lectroniques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'avis de la CNIL avait &#233;t&#233; sollicit&#233; le 27 septembre 2007, conform&#233;ment aux dispositions de la loi n&#176;78-17 du 6 janvier 1978 relative &#224; l'informatique, aux fichiers et aux libert&#233;s. La CNIL a rendu son avis dans sa d&#233;lib&#233;ration n&#176; 2007-368 du 11 d&#233;cembre 2007.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cet avis n'a &#233;t&#233; publi&#233; au Journal Officiel que le 10 mai 2008, soit 6 jours apr&#232;s la publication du d&#233;cret contest&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; la nouvelle finalit&#233; d'&#233;laboration de statistiques pr&#232;s, le d&#233;cret contest&#233; poursuit les m&#234;mes finalit&#233;s que le d&#233;cret n&#176;2005-1726 du 30 d&#233;cembre 2005 relatif aux passeports &#233;lectroniques. Il impose toutefois la collecte et le traitement automatis&#233; de nouvelles donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel, dont la nature, la quantit&#233; et la dur&#233;e de conservation leur conf&#232;rent un caract&#232;re disproportionn&#233; au regard de ces finalit&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le d&#233;cret d&#233;f&#233;r&#233; &#224; la censure du Conseil d'&#201;tat ins&#232;re en effet un article 6-1, imposant la collecte des empreintes digitales de huit doigts du demandeur de passeport. Cette collecte concerne en particulier tout mineur &#226;g&#233; de plus de 6 ans. Le d&#233;cret contest&#233; introduit de surcro&#238;t une modification de l'article 18, ayant pour objet la cr&#233;ation d'une base de donn&#233;es d&#233;nomm&#233;e &#171; TES &#187; afin de conserver et traiter de mani&#232;re centralis&#233;e les donn&#233;es collect&#233;es sur le demandeur du passeport, en particulier et par modification de l'article 19, l'image num&#233;ris&#233;e de son visage et celle de ses huit empreintes digitales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les associations requ&#233;rantes entendent montrer que le d&#233;cret attaqu&#233; a &#233;t&#233; pris selon une proc&#233;dure irr&#233;guli&#232;re et qu'il ne respecte pas les obligations impos&#233;es par les diff&#233;rents textes de droit interne, de droit international et de droit communautaire relatifs &#224; la protection des personnes &#224; l'&#233;gard du traitement des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elles entendent &#233;galement montrer que, le d&#233;cret contest&#233; ayant &#233;t&#233; pris sur le fondement de l'article 27 de la loi n&#176;78-17 du 6 janvier 1978 et non sur le fondement de son article 26, la m&#233;connaissance de la proc&#233;dure pr&#233;vue &#224; cet article 26 r&#233;sulte d'un d&#233;tournement de proc&#233;dure, ou &#224; tout le moins d'une erreur de droit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;DISCUSSION&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Sur la recevabilit&#233; :&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les deux associations requ&#233;rantes sont recevables &#224; d&#233;f&#233;rer le texte litigieux devant le Conseil d'&#201;tat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- L'association Imaginons un r&#233;seau Internet solidaire (IRIS) est une association de d&#233;fense de l'ensemble des droits et libert&#233;s fondamentaux dans l'usage de l'informatique et des r&#233;seaux et a &#233;t&#233; amen&#233;e, depuis sa cr&#233;ation en octobre 1997, &#224; agir constamment en faveur de la protection de la vie priv&#233;e et des donn&#233;es personnelles dans le contexte du traitement num&#233;rique de telles donn&#233;es comme de leur circulation sur les r&#233;seaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- La Ligue des droits de l'homme (LDH), qui s'est donn&#233; pour but de d&#233;fendre l'ensemble des droits et libert&#233;s fondamentaux, a inscrit de fa&#231;on sp&#233;cifique dans ses statuts la lutte &#171; en faveur du respect des libert&#233;s individuelles en mati&#232;re de traitement des donn&#233;es informatis&#233;es &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Sur le fond :&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;I. L&#233;galit&#233; externe&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le d&#233;cret attaqu&#233; a &#233;t&#233; pris selon une proc&#233;dure irr&#233;guli&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;1/ Sur la m&#233;connaissance de l'obligation de publier simultan&#233;ment l'avis de la CNIL avec l'acte autorisant le traitement&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les requ&#233;rantes soutiennent tout d'abord que le d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 modifiant celui du 30 d&#233;cembre 2005 relatif aux passeports &#233;lectroniques n'a pas respect&#233; l'article 26 de la loi n&#176;78-17 du 6 janvier 1978 relative &#224; l'informatique, aux fichiers et aux libert&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces dispositions pr&#233;voient en effet que &#171; &lt;i&gt;sont autoris&#233;s par arr&#234;t&#233; du ou des ministres comp&#233;tents, pris apr&#232;s avis motiv&#233; et publi&#233; de la Commission nationale de l'informatique et des libert&#233;s, les traitements de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel mis en oeuvre pour le compte de l'&#201;tat et :
&lt;br&gt;1&#176; Qui int&#233;ressent la s&#251;ret&#233; de l'&#201;tat, la d&#233;fense ou la s&#233;curit&#233; publique ;
&lt;br&gt;2&#176; Ou qui ont pour objet la pr&#233;vention, la recherche, la constatation ou la poursuite des infractions p&#233;nales ou l'ex&#233;cution des condamnations p&#233;nales ou des mesures de s&#251;ret&#233;.
&lt;br&gt;&lt;strong&gt;L'avis de la commission est publi&#233; avec l'arr&#234;t&#233; autorisant le traitement&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce principe s'applique &#233;galement lorsque les traitements vis&#233;s &#224; l'article 26 &#171; &lt;i&gt;portent sur des donn&#233;es mentionn&#233;es au I de l'article 8&lt;/i&gt; &#187; et qui font appara&#238;tre, m&#234;me indirectement comme en l'esp&#232;ce, les origines raciales ou ethniques, &#224; l'instar de l'image num&#233;ris&#233;e du visage qui sera conserv&#233;e dans la base de donn&#233;es &#171; TES &#187; (Rapport &#171; &lt;i&gt;Mesure de la diversit&#233; et protection des donn&#233;es personnelles&lt;/i&gt; &#187; du 25 mai 2007 pr&#233;sent&#233; &#224; la CNIL).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, le d&#233;cret attaqu&#233; a justement pour finalit&#233;, par la cr&#233;ation de cette base de donn&#233;es, de lutter contre la constitution de faux passeports, activit&#233; qui se rattache &#224; des pr&#233;occupations de s&#233;curit&#233; publique ou, &#224; tout le moins, &#224; la constatation et la poursuite d'infractions p&#233;nales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il en r&#233;sulte que ces dispositions auraient d&#251; &#234;tre adopt&#233;es dans le respect de la proc&#233;dure pr&#233;vue &#224; l'article 26 de loi du 6 janvier 1978. En ne s'y conformant pas, le Premier Ministre s'est donc affranchi d'une garantie essentielle de la loi &lt;i&gt;Informatique &amp; libert&#233;s&lt;/i&gt;, cet article imposant que l'avis de la CNIL soit publi&#233; avec l'acte qui autorise le traitement int&#233;ressant la s&#233;curit&#233; publique ou, &#224; tout le moins, la constatation et la poursuite d'infractions p&#233;nales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En l'esp&#232;ce, le Conseil pourra constater que cette obligation n'a pas &#233;t&#233; remplie, le d&#233;cret ayant &#233;t&#233; publi&#233; au Journal Officiel du &lt;strong&gt;4 mai 2008&lt;/strong&gt; alors que l'avis de la CNIL est paru &#224; celui du &lt;strong&gt;10 mai 2008&lt;/strong&gt;. Le Conseil voudra bien en d&#233;duire que le d&#233;cret contest&#233; devra &#234;tre annul&#233; au motif du non-respect de la proc&#233;dure pr&#233;vue par les dispositions de l'article 26 de la loi du 6 janvier 1978.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;II. L&#233;galit&#233; interne&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;1/ Rappel des textes et des principes applicables&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le recueil et le traitement des donn&#233;es personnelles comportent une s&#233;rie de risques pour les libert&#233;s des personnes fich&#233;es : il faut donc appr&#233;cier la l&#233;galit&#233; des mesures prises au regard des principes qui r&#233;gissent la protection des personnes &#224; l'&#233;gard du traitement des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- Aux termes de l'article 8 &#167; 2 de la Convention europ&#233;enne des droits de l'homme, il ne peut y avoir ing&#233;rence d'une autorit&#233; publique dans l'exercice du droit au respect de la vie priv&#233;e que pour autant que cette ing&#233;rence est pr&#233;vue par la loi et qu'elle constitue une mesure qui, dans une soci&#233;t&#233; d&#233;mocratique, est n&#233;cessaire - notamment - &#224; la s&#233;curit&#233; nationale, &#224; la s&#251;ret&#233; publique, au bien-&#234;tre &#233;conomique du pays, &#224; la d&#233;fense de l'ordre et &#224; la pr&#233;vention des infractions p&#233;nales. On sait que, pour la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme, le respect de ces conditions implique des exigences relatives &#224; la qualit&#233; de la base juridique de l'ing&#233;rence, &#224; la proportionnalit&#233; des mesures et &#224; la n&#233;cessit&#233; de garanties ad&#233;quates contre les abus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- La Convention n&#176;108 du 28 janvier 1981 du Conseil de l'Europe pour la protection des personnes &#224; l'&#233;gard du traitement automatis&#233; des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel et la directive 95/46/CE du Parlement europ&#233;en et du Conseil du 24 octobre 1995 relative &#224; la protection des personnes physiques &#224; l'&#233;gard du traitement des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel &#233;noncent de leur c&#244;t&#233; des principes fondamentaux que doit respecter la mise en &#339;uvre de traitements informatis&#233;s. Ces principes sont repris dans la loi du 6 janvier 1978 relative &#224; l'informatique, aux fichiers et aux libert&#233;s, modifi&#233;e en dernier lieu par la loi du 6 ao&#251;t 2004. Il s'agit notamment des principes de pertinence et de proportionnalit&#233;, de finalit&#233; et de l'exigence, l&#224; encore, de garanties suffisantes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- Concernant plus sp&#233;cifiquement les enfants, la Convention des Nations Unies relatives aux droits de l'enfant du 20 novembre 1989 pr&#233;voit en particulier en son article 16 que &#171; nul enfant ne fera l'objet d'immixtions arbitraires ou ill&#233;gales dans sa vie priv&#233;e &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est &#224; la lumi&#232;re de ces principes g&#233;n&#233;raux qu'il convient d'examiner les dispositions du d&#233;cret du 30 avril 2008.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;2/ Sur la violation de l'article 6, 3&#176; de la loi n&#176;78-17 du 6 janvier 1978 relative &#224; l'informatique, aux fichiers et aux libert&#233;s&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les requ&#233;rantes soutiennent que le d&#233;cret litigieux ne respecte pas le principe de proportionnalit&#233; de l'article 6, 3&#176; de la loi n&#176;78-17 du 6 janvier 1978 selon lequel un traitement ne peut porter que sur des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel qui sont &#171; &lt;i&gt;ad&#233;quates, pertinentes et &lt;strong&gt;non excessives&lt;/strong&gt; au regard des finalit&#233;s pour lesquelles elles sont collect&#233;es et de leurs traitements ult&#233;rieurs&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, ces dispositions sont fondamentales. Elles sont d'ailleurs consacr&#233;es par l'article 5 de la Convention 108 du Conseil de l'Europe et l'article 6 de la directive 95/46/CE qui rappellent, en des termes similaires, que les donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel doivent &#234;tre collect&#233;es pour des finalit&#233;s d&#233;termin&#233;es, explicites et l&#233;gitimes, et ne pas &#234;tre trait&#233;es ult&#233;rieurement de mani&#232;re incompatible avec ces finalit&#233;s, et qu'elles doivent &#234;tre ad&#233;quates, pertinentes et non excessives au regard des finalit&#233;s pour lesquelles elles sont collect&#233;es. Ces dispositions constituent donc des conditions de lic&#233;it&#233; applicables &#224; tout traitement de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel, y compris &#224; ceux mis en &#339;uvre en l'esp&#232;ce par le d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Leur respect est en cela imp&#233;ratif, d'autant que l'article 6,3&#176; pr&#233;cit&#233; a &#233;t&#233; consacr&#233; par le Conseil Constitutionnel comme l'une des garanties essentielles du respect du droit &#224; la vie priv&#233;e d&#233;coulant de l'article 2 de la D&#233;claration des Droits de l'Homme et du Citoyen de 1789 (Cons. const., D&#233;c. n&#176;2007-557 DC du 15 novembre 2007, Loi relative &#224; la ma&#238;trise de l'immigration, &#224; l'int&#233;gration et &#224; l'asile ; Cons. const., D&#233;c. n&#176;2008-562 DC du 21 f&#233;vrier 2008, Loi relative &#224; la r&#233;tention de s&#251;ret&#233; et &#224; la d&#233;claration d'irresponsabilit&#233; p&#233;nale pour cause de trouble mental).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En l'esp&#232;ce, le Conseil pourra constater que ces dispositions n'ont &#233;t&#233; respect&#233;es :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- ni par l'article 6-1 ins&#233;r&#233; par le d&#233;cret contest&#233;, en ce qu'il impose la collecte des empreintes digitales de huit doigts, et que de surcro&#238;t ces dispositions s'appliquent &#224; tout mineur &#226;g&#233; de plus de 6 ans ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- ni par la modification de ses articles 18 et 19, l'article 18 ayant pour objet la cr&#233;ation d'une base de donn&#233;es d&#233;nomm&#233;e &#171; &lt;i&gt;TES&lt;/i&gt; &#187;, alors qu'elle n'a pas &#233;t&#233; rendue obligatoire par le r&#232;glement communautaire n&#176;2252/2004 du 13 d&#233;cembre 2004.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Sur le caract&#232;re disproportionn&#233; de la collecte des empreintes digitales de huit doigts&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'article 6-1 ins&#233;r&#233; par le d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 pose comme principe que &#171; &lt;i&gt;lors du d&#233;p&#244;t de la demande de passeport, il est proc&#233;d&#233; au recueil de l'image num&#233;ris&#233;e du visage et des empreintes digitales de huit doigts du demandeur&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, comme le souligne la CNIL dans son avis, le r&#232;glement communautaire n&#176;2252/2004 du 13 d&#233;cembre 2004 n'impose, en mati&#232;re d'empreintes digitales, que la collecte de deux empreintes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il n'appara&#238;t dans le d&#233;cret contest&#233; aucune finalit&#233; additionnelle qui pourrait justifier cette augmentation de la quantit&#233; de donn&#233;es biom&#233;triques recueillies, ce qui lui conf&#232;re un caract&#232;re excessif et non pertinent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il convient toutefois de relever que le passeport est un titre d'identit&#233; tout autant qu'un titre de voyage. Il n'est alors pas inutile de s'interroger sur le fait que le d&#233;cret contest&#233; puisse s'inscrire dans un projet plus global d'&#233;laboration et de d&#233;livrance de tels titres, y compris la carte nationale d'identit&#233;. La seule justification de la collecte des empreintes digitales de huit doigts r&#233;siderait alors non pas dans les finalit&#233;s &#233;nonc&#233;es du d&#233;cret contest&#233;, mais dans des finalit&#233;s ext&#233;rieures &#224; ce d&#233;cret. Le caract&#232;re excessif et non pertinent des donn&#233;es collect&#233;es se doublerait alors de la poursuite de finalit&#233;s autres que celles d&#233;clar&#233;es par le d&#233;cret contest&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans son avis, la CNIL consid&#232;re &#224; cet &#233;gard que &#171; &lt;i&gt;l'ampleur de la r&#233;forme qui se dessine et l'importance des questions qu'elle peut soulever justifieraient que [...] le Parlement en soit saisi sous forme d'un projet de loi&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les requ&#233;rantes estiment en effet qu'un tel projet de loi, s'il n'&#233;tait soumis qu'ult&#233;rieurement au Parlement, entraverait la libert&#233; de choix des parlementaires en la contraignant par avance par des dispositions adopt&#233;es dans le d&#233;cret contest&#233;. Il en r&#233;sulterait donc un grave d&#233;ficit d&#233;mocratique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Sur le caract&#232;re disproportionn&#233; de la collecte des empreintes digitales des enfants de moins de 6 ans&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De surcro&#238;t, l'article 6-1 ins&#233;r&#233; par le d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 fixe un &#226;ge minimal en de&#231;&#224; duquel le principe de collecte des empreintes digitales ne s'applique pas. Il pr&#233;voit en effet que &#171; &lt;i&gt;les empreintes digitales des enfants de moins de six ans ne sont pas recueillies&lt;/i&gt; &#187;. Il en r&#233;sulte &lt;i&gt;a contrario&lt;/i&gt; que ces dispositions s'appliquent &#224; tout mineur d&#232;s l'&#226;ge de 6 ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Force est de constater qu'en retenant comme &#226;ge minimum celui de six ans pour le recueil des empreintes digitales, le d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 &#233;tend de mani&#232;re excessive l'application de ce dispositif &#224; un nombre important de tr&#232;s jeunes enfants, sans l'encadrer pour autant des garanties les plus &#233;l&#233;mentaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, de nombreuses dispositions rappellent que les enfants disposent d'un droit au respect de la vie priv&#233;e et qu'on ne saurait traiter de la m&#234;me mani&#232;re tous les enfants &#226;g&#233;s de six &#224; dix-huit ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au niveau international, tout d'abord, l'article 16 de la Convention des Nations Unies relatives aux droits de l'enfant du 20 novembre 1989 pr&#233;voit que &#171; &lt;i&gt;nul enfant ne fera l'objet d'immixtions arbitraires ou ill&#233;gales dans sa vie priv&#233;e&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus r&#233;cemment et dans le domaine qui nous int&#233;resse, le Groupe de l'article 29, qui rassemble les autorit&#233;s europ&#233;ennes de protection des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel, a rappel&#233; que &#171; &lt;i&gt;dans toutes soci&#233;t&#233;s, les enfants devaient &#234;tre trait&#233;s en fonction de leur degr&#233; de maturit&#233;&lt;/i&gt; &#187; (Document de travail 1/2008 sur la protection des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel de l'enfant).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'existence d'un droit des enfants au respect de leur vie priv&#233;e est &#233;galement garanti au niveau national. L'article 227-25 du Code p&#233;nal pr&#233;cise, par exemple, qu'il n'est en principe pas p&#233;nalement sanctionn&#233; d'avoir des relations sexuelles, &#224; condition qu'elles soient sans contrainte, avec des mineurs &#226;g&#233;s de plus de quinze ans (article 227-25 du Code p&#233;nal). Il r&#233;sulte de ces dispositions qu'un enfant &#226;g&#233; de moins de quinze ans ne saurait &#234;tre trait&#233; comme un adulte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De mani&#232;re plus int&#233;ressante encore, le droit fran&#231;ais reconna&#238;t qu'un enfant ne peut &#234;tre trait&#233; d'une mani&#232;re similaire &#224; un adulte que s'il est &#226;g&#233; d'au moins &lt;strong&gt;treize ans&lt;/strong&gt;. C'est ainsi &#224; partir de &lt;strong&gt;seize ans&lt;/strong&gt; que l'on consid&#232;re qu'un mineur peut &#234;tre jug&#233; assez responsable pour avoir une autonomie juridique par le biais de l'&#233;mancipation (article 447 du Code civil).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le droit p&#233;nal met &#233;galement en place une gradation de la gravit&#233; des infractions commises sur des mineurs si la victime est ou non &#226;g&#233;e de plus de &lt;strong&gt;quinze ans,&lt;/strong&gt; en pr&#233;voyant une majoration des peines punissant certaines infractions, par exemple, en cas d'agressions sexuelles (article 222-29 du Code p&#233;nal), de provocation au suicide (article 222-13 du Code p&#233;nal) ou de tortures et actes de barbaries (article 222-3 du Code p&#233;nal). En dernier lieu, l'&#226;ge minimum &#224; partir duquel un enfant peut &#234;tre d&#233;clar&#233; p&#233;nalement responsable est fix&#233; &#224; &lt;strong&gt;treize ans&lt;/strong&gt; (article 122-8 du Code p&#233;nal).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il n'est enfin pas inutile d'ajouter &#224; ces exemples celui de la collecte de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel aupr&#232;s d'enfants lors de leur connexion &#224; des sites Internet. Les responsables de sites Internet fixent au moins &#224; &lt;strong&gt;treize ans&lt;/strong&gt; l'&#226;ge &#224; partir duquel ils proc&#232;dent &#224; cette collecte sans obtenir l'autorisation des parents.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rappelons d'ailleurs que les commentaires de la CNIL relatifs aux dispositions de l'article 6-1 ins&#233;r&#233; par le d&#233;cret litigieux ont &#233;t&#233; sur ce point plus que s&#233;v&#232;res. Elle a en effet consid&#233;r&#233; que &#171; &lt;i&gt;l'&#226;ge &#224; partir duquel les empreintes sont relev&#233;es n'est pas seulement un &#233;l&#233;ment technique mais une question de principe m&#233;ritant un large d&#233;bat voire un amendement &#224; la convention sur les droits de l'enfant et que pour pr&#233;server la dignit&#233; de la personne et pour garantir la fiabilit&#233; de la proc&#233;dure, la collecte et le traitement des empreintes digitales doivent &#234;tre limit&#233;s pour les enfants&lt;/i&gt; &#187; (D&#233;lib&#233;ration n&#176;2007-368 du 11 d&#233;cembre 2007).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au regard de l'ensemble de ces &#233;l&#233;ments, et compte tenu du tr&#232;s faible risque de fraude pour les enfants en bas &#226;ge, il appara&#238;t plus que disproportionn&#233; d'imposer la constitution d'un passeport &#233;lectronique pour les enfants d&#232;s l'&#226;ge de &lt;strong&gt;six ans.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur ces fondements, le Conseil voudra bien annuler l'article 6-1 ins&#233;r&#233; par le d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Sur le caract&#232;re disproportionn&#233; de la cr&#233;ation de la base de donn&#233;es d&#233;nomm&#233;e TES&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'article 18 modifi&#233; du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 pr&#233;voit qu'&#171; &lt;i&gt;afin de mettre en &#339;uvre les proc&#233;dures d'&#233;tablissement, de d&#233;livrance, de renouvellement et de retrait des passeports mentionn&#233;s aux articles 1er et 17-1, ainsi que pour pr&#233;venir et d&#233;tecter leur falsification et leur contrefa&#231;on, le ministre de l'Int&#233;rieur est autoris&#233; &#224; cr&#233;er un syst&#232;me de traitement automatis&#233; de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel d&#233;nomm&#233;s TES&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au regard de ces &#233;l&#233;ments, la constitution d'une telle base de donn&#233;es se justifierait :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- d'une part, par la possibilit&#233; de &lt;strong&gt;faciliter&lt;/strong&gt; l'&#233;tablissement, la d&#233;livrance, le renouvellement et le retrait des passeports, et
&lt;br&gt;- d'autre part, par la n&#233;cessit&#233; de &lt;strong&gt;pr&#233;venir et d&#233;tecter&lt;/strong&gt; la falsification et la contrefa&#231;on des passeports.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Conseil pourra n&#233;anmoins constater que la constitution d'une telle base de donn&#233;es n'est pas ad&#233;quate, n'est pas pertinente et est excessive au sens des dispositions de l'article 6,3&#176; de la loi &lt;i&gt;Informatique et libert&#233;s&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'apr&#232;s le Premier Ministre, la constitution de la base de donn&#233;es &#171; &lt;i&gt;TES&lt;/i&gt; &#187; a tout d'abord pour objectif de &lt;strong&gt;faciliter&lt;/strong&gt; l'&#233;tablissement, la d&#233;livrance, le renouvellement et le retrait des passeports.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une telle justification ne semble cependant pas tenir eu &#233;gard aux forts risques d'inefficacit&#233; de ce dispositif. Comme l'a en effet relev&#233; la CNIL, la p&#233;remption des donn&#233;es fournies lors de la premi&#232;re d&#233;livrance du passeport impose en tout &#233;tat de cause que celles-ci soient &#224; nouveau recueillies lors de son renouvellement (D&#233;lib&#233;ration n&#176;2007-368 du 11 d&#233;cembre 2007).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'article 4 du d&#233;cret pr&#233;voit en effet que les passeports ont une dur&#233;e de validit&#233; de dix ans en g&#233;n&#233;ral et de cinq ans lorsqu'ils sont d&#233;livr&#233;s &#224; un mineur. Le temps ainsi &#233;coul&#233; entre deux p&#233;riodes d'&#233;tablissement d'un passeport est suffisamment important pour que les informations initialement recueillies perdent toute leur fiabilit&#233; et leur pertinence.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il en est ainsi encore plus pour un mineur dont l'&#233;volution sur une p&#233;riode de cinq ans demeure consid&#233;rable (taille, physionomie, changement de domicile, domicile partag&#233;, etc.).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il r&#233;sulte de ces &#233;l&#233;ments que la constitution d'une base de donn&#233;es conservant les informations biom&#233;triques contenues dans un passeport ne peut pas &#234;tre justifi&#233;e par le fait qu'elle faciliterait l'&#233;tablissement, la d&#233;livrance, le renouvellement et le retrait de celui-ci.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; supposer qu'elle le soit, le Conseil ne manquera pas de constater qu'elle est excessive. Elle expose en effet les personnes concern&#233;es &#224; un risque important d'atteintes &#224; leur libert&#233; individuelle et &#224; leur vie priv&#233;e. On en veut pour preuve le fait que le d&#233;cret contest&#233; vise &#224; recueillir un &lt;strong&gt;nombre important de donn&#233;es&lt;/strong&gt; (pas moins de 25 cat&#233;gories diff&#233;rentes) qui pourront &#234;tre &lt;strong&gt;conserv&#233;es pendant quinze ans&lt;/strong&gt; lorsque le passeport est d&#233;livr&#233; &#224; un majeur et pendant &lt;strong&gt;dix ans lorsqu'il est d&#233;livr&#233; &#224; un mineur&lt;/strong&gt; (article 24 du d&#233;cret du 30 avril 2008) et ce alors que ces documents ont eux-m&#234;mes une dur&#233;e de validit&#233; de dix ans pour les majeurs et de cinq ans pour les mineurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Conseil voudra donc bien annuler l'article 18 du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 en ce que le traitement ainsi mis en &#339;uvre est disproportionn&#233; au sens de l'article 6,3&#176; de la loi n&#176;78-17 du 6 janvier 1978.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'article 18 du d&#233;cret pr&#233;voit, en second lieu, que la constitution de la base de donn&#233;es TES est justifi&#233;e par la n&#233;cessit&#233; de &lt;strong&gt;pr&#233;venir et d&#233;tecter la falsification&lt;/strong&gt; et la contrefa&#231;on des passeports.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, &#224; juste titre, la CNIL a relev&#233; &#171; &lt;i&gt;qu'aucune mesure particuli&#232;re n'est pr&#233;vue, parall&#232;lement &#224; la conservation de donn&#233;es biom&#233;triques, pour s'assurer de l'authenticit&#233; des pi&#232;ces justificatives fournies &#224; l'appui des demandes&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une telle absence pr&#233;sente pourtant de tr&#232;s importants risques car, une fois les donn&#233;es enregistr&#233;es, ce sont elles qui feront foi. Si leur authenticit&#233; n'est pas v&#233;rifi&#233;e dans des conditions l&#233;galement pr&#233;vues, il est permis de douter de l'efficacit&#233; de la constitution d'une telle base de donn&#233;es pour pr&#233;venir et d&#233;tecter les cas de falsification, le recoupement des informations dans ce cadre &#233;tant &#233;galement peu fiable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; supposer qu'elle soit efficace, la constitution de cette base de donn&#233;es demeure elle aussi excessive au regard de la finalit&#233; poursuivie par le d&#233;cret. Elle accro&#238;t en effet le risque d'atteintes &#224; la libert&#233; individuelle et &#224; la vie priv&#233;e des personnes concern&#233;es sans apporter de garanties suppl&#233;mentaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, le contr&#244;le de l'authenticit&#233; des passeports peut &#234;tre effectu&#233; &#224; partir d'autres moyens moins attentatoires &#224; la libert&#233; individuelle et &#224; la vie priv&#233;e comme, par exemple, le contr&#244;le visuel ou le recours &#224; des techniques de fabrication des passeports rendant ces derniers difficilement falsifiables voire infalsifiables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il en r&#233;sulte que les dispositions de l'article 18 du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 m&#233;connaissent le principe de proportionnalit&#233; vis&#233; &#224; l'article 6, 3&#176; de la loi n&#176;78-17 du 6 janvier 1978 relative &#224; l'informatique, aux fichiers et aux libert&#233;s, &#224; l'article 5 c de la Convention n&#176; 108 du Conseil de l'Europe, et &#224; l'article 6.1 c de la directive n&#176; 95/46/CE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur ce fondement, votre Conseil voudra bien annuler l'article 18 du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;3/ Sur la m&#233;connaissance de la proc&#233;dure pr&#233;vue &#224; l'article 26 de la loi n&#176;78-17 du 6 janvier 1978 relative &#224; l'informatique, aux fichiers et aux libert&#233;s&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les requ&#233;rantes consid&#232;rent par ailleurs que le d&#233;cret litigieux n'a pas respect&#233; les dispositions de l'article 26 de la loi n&#176;78-17 du 6 janvier 1978 relative &#224; l'informatique, aux fichiers et aux libert&#233;s auxquelles il &#233;tait pourtant soumis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sur le d&#233;tournement de la proc&#233;dure pr&#233;vue &#224; l'article 26&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si les dispositions du d&#233;cret contest&#233; relatives &#224; la cr&#233;ation d'un passeport biom&#233;trique devaient effectivement &#234;tre prises sur le fondement de l'article 27 de la loi du 6 janvier 1978, les dispositions du m&#234;me d&#233;cret relatives &#224; la cr&#233;ation de la base de donn&#233;es &#171; &lt;i&gt;TES&lt;/i&gt; &#187; devaient, en revanche, &#234;tre adopt&#233;es sur le fondement de l'article 26.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces dispositions pr&#233;voient en effet que &#171; &lt;i&gt;sont autoris&#233;s par arr&#234;t&#233; du ou des ministres comp&#233;tents, pris apr&#232;s avis motiv&#233; et publi&#233; de la Commission nationale de l'informatique et des libert&#233;s, les traitements de donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel mis en oeuvre pour le compte de l'&#201;tat et :
&lt;br&gt;1&#176; Qui int&#233;ressent la s&#251;ret&#233; de l'&#201;tat, la d&#233;fense ou la s&#233;curit&#233; publique ;
&lt;br&gt;2&#176; Ou qui ont pour objet la pr&#233;vention, la recherche, la constatation ou la poursuite des infractions p&#233;nales ou l'ex&#233;cution des condamnations p&#233;nales ou des mesures de s&#251;ret&#233;.
&lt;br&gt;L'avis de la commission est publi&#233; avec l'arr&#234;t&#233; autorisant le traitement&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elles pr&#233;cisent &#233;galement que &#171; &lt;i&gt;ceux de ces traitements qui portent sur des donn&#233;es mentionn&#233;es au I de l'article 8 sont autoris&#233;s par d&#233;cret en Conseil d'&#201;tat pris apr&#232;s avis motiv&#233; et publi&#233; de la commission ; cet avis est publi&#233; avec le d&#233;cret autorisant le traitement&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le I de l'article 8 vise les donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel qui font appara&#238;tre, directement ou indirectement, les origines raciales ou ethniques, comme, par exemple, l'image num&#233;ris&#233;e du visage qui sera conserv&#233;e dans la base de donn&#233;es &#171; &lt;i&gt;TES&lt;/i&gt; &#187; (Rapport &#171; &lt;i&gt;Mesure de la diversit&#233; et protection des donn&#233;es personnelles&lt;/i&gt; &#187; du 25 mai 2007 pr&#233;sent&#233; &#224; la CNIL).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, en l'esp&#232;ce, le d&#233;cret n&#176; 2008-426 du 30 avril 2008 a notamment pour finalit&#233; la s&#233;curit&#233; publique ou, &#224; tout le moins, la constatation ou la poursuite d'infractions p&#233;nales. L'article 18 du d&#233;cret pr&#233;cise en effet que la base de donn&#233;es &#171; &lt;i&gt;TES&lt;/i&gt; &#187; permettra de lutter contre la constitution de faux passeports, activit&#233; qui se rattache &#224; des pr&#233;occupations de s&#233;curit&#233; publique ou, &#224; tout le moins, &#224; la constatation et la poursuite d'infractions p&#233;nales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'article 21-1 du d&#233;cret pr&#233;voit en outre que &#171; &lt;i&gt;peuvent acc&#233;der aux donn&#233;es enregistr&#233;es dans le traitement pr&#233;vu &#224; l'article 18, &#224; l'exclusion de l'image num&#233;ris&#233;e des empreintes digitales, dans les conditions fix&#233;es aux articles 9 et 33 de la loi n&#176;2006-64 du 23 janvier 2006 relative &#224; la lutte contre le terrorisme et portant dispositions diverses relatives &#224; la s&#233;curit&#233; et aux contr&#244;les transfrontaliers :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- &#171; les agents des services de la direction g&#233;n&#233;rale de la police nationale et de la direction g&#233;n&#233;rale de la gendarmerie nationale &lt;strong&gt;charg&#233;s des missions de pr&#233;vention et de r&#233;pression des actes de terrorisme&lt;/strong&gt; individuellement d&#233;sign&#233;s et sp&#233;cialement habilit&#233;s respectivement par le directeur g&#233;n&#233;ral de la police nationale et le directeur g&#233;n&#233;ral de la gendarmerie nationale ;
&lt;br&gt;- les agents des services de renseignement du minist&#232;re de la d&#233;fense &lt;strong&gt;charg&#233;s des missions de pr&#233;vention des actes de terrorisme&lt;/strong&gt; individuellement d&#233;sign&#233;s et sp&#233;cialement habilit&#233;s respectivement par le directeur g&#233;n&#233;ral de la s&#233;curit&#233; ext&#233;rieure, le directeur de la protection et de la s&#233;curit&#233; de la d&#233;fense ou le directeur du renseignement militaire&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au regard de ces &#233;l&#233;ments, il ne fait &lt;strong&gt;aucun doute&lt;/strong&gt; que les dispositions du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 relatives &#224; la base de donn&#233;es &#171; &lt;i&gt;TES&lt;/i&gt; &#187; poursuivent une finalit&#233; de s&#233;curit&#233; publique, ou, &#224; tout le moins, relative &#224; la constatation ou &#224; la poursuite d'infractions p&#233;nales, l'une ou l'autre &#233;tant d'ailleurs seule de nature &#224; pouvoir justifier la cr&#233;ation d'une telle base de donn&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il en r&#233;sulte que ces dispositions auraient d&#251; &#234;tre adopt&#233;es dans le respect de la proc&#233;dure pr&#233;vue &#224; l'article 26 de loi du 6 janvier 2008. En choisissant de ne pas appliquer ces dispositions &#224; la finalit&#233; de pr&#233;vention et de d&#233;tection des passeports, le Premier Ministre a donc commis un d&#233;tournement de proc&#233;dure (CE, Ass., 24 juin 1960, Soci&#233;t&#233; Frampar et Soci&#233;t&#233; France &#201;ditions et Publications).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Premier Ministre s'est en cela affranchi d'une garantie essentielle pr&#233;vue par l'article 26 de la loi du 6 janvier 1978, cet article imposant que l'avis de la CNIL soit publi&#233; avec le d&#233;cret qui autorise le traitement int&#233;ressant la s&#233;curit&#233; publique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur ce fondement, le Conseil ne pourra qu'annuler les dispositions de l'article 18 du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 relatives &#224; la constitution de la base de donn&#233;es &#171; &lt;i&gt;TES&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En outre, &#224; supposer que le Premier Ministre n'ait pas proc&#233;d&#233; &#224; un tel d&#233;tournement de proc&#233;dure, votre Conseil ne pourra que constater qu'une erreur de droit a &#233;t&#233; commise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Sur l'erreur de droit r&#233;sultant de la violation des dispositions de l'article 26 de la loi n&#176;78-17 du 6 janvier 1978 relative &#224; l'informatique, aux fichiers et aux libert&#233;s&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme il a &#233;t&#233; pr&#233;c&#233;demment pr&#233;cis&#233;, les dispositions relatives &#224; la constitution de la base de donn&#233;es &#171; &lt;i&gt;TES &lt;/i&gt; &#187;, compte tenu de leur finalit&#233; sp&#233;cifique, auraient d&#251; &#234;tre adopt&#233;es dans le cadre de la proc&#233;dure de l'article 26 de la loi du 6 janvier 1978. Il en r&#233;sulte que le Premier Ministre, en adoptant de telles dispositions sur le fondement de l'article 27 de la loi du 6 janvier 1978 :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- a m&#233;connu les dispositions de l'articles 26 de la loi du 6 janvier 1978 ; &lt;br&gt;et
&lt;br&gt;- est all&#233; au-del&#224; du champ d'application de l'article 27 de la m&#234;me loi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Premier Ministre a donc commis une erreur de droit qui l'a notamment conduit &#224; publier le d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008, sans y joindre l'avis pourtant exig&#233; de la CNIL.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En outre, s'il &#233;tait consid&#233;r&#233; que les donn&#233;es recueillies dans la base de donn&#233;es &#171; &lt;i&gt;TES&lt;/i&gt; &#187; ne sont pas des donn&#233;es sensibles au sens du I de l'article 8 de la loi du 6 janvier 1978, l'erreur de droit commise par le Premier Ministre m&#233;conna&#238;trait l'attribution de comp&#233;tence effectu&#233;e en faveur des ministres concern&#233;s. Or, ces derniers ont seulement contresign&#233; le d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 dont seul le Premier Ministre demeure l'auteur. Les ministres comp&#233;tents ne sont donc pas les coauteurs de l'acte administratif autorisant la cr&#233;ation de la base de donn&#233;es &#171; TES &#187;, en violation totale de l'article 26 de la loi du 6 janvier 1978 qui impose que de tels traitements &#171; &lt;strong&gt; &lt;i&gt;sont autoris&#233;s par arr&#234;t&#233; du ou des ministres comp&#233;tent&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au regard de ces &#233;l&#233;ments, votre Conseil ne pourra donc qu'annuler les dispositions du d&#233;cret n&#176;2008-426 du 30 avril 2008 relatives &#224; la constitution de la base de donn&#233;es &#171; &lt;i&gt;TES&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;En conclusion,&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les dispositions du d&#233;cret attaqu&#233; violent :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- l'article 16 de la Convention des Nations Unies relatives aux droits de l'enfant du 20 novembre 1989, dans la mesure o&#249; la collecte des empreintes digitales des enfants seront collect&#233;es &lt;i&gt;&#224; partir de l'&#226;ge de six ans, sans aucune garantie sp&#233;cifique eu &#233;gard &#224; leur &#226;ge&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- l'article 5c de la Convention n&#176; 108 du Conseil de l'Europe, l'article 6.1.c de la directive n&#176; 95/46/CE, l'article 6, 3&#176; de la loi du 6 janvier 1978, dans la mesure o&#249; &lt;i&gt;la cr&#233;ation de la base de donn&#233;es d&#233;nomm&#233;e TES pr&#233;sente un caract&#232;re disproportionn&#233;&lt;/i&gt; ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- l'article 26 de la loi du 6 janvier 1978, en tant &lt;i&gt;qu'il pr&#233;voit que l'avis de la CNIL soit publi&#233; avec le d&#233;cret qui autorise le traitement int&#233;ressant la s&#233;curit&#233; publique&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;***&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PAR CES MOTIFS,&lt;/strong&gt; et tous autres &#224; produire, d&#233;duire ou suppl&#233;er, les associations exposantes concluent &#224; ce qu'il plaise au Conseil d'&#201;tat :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ANNULER :&lt;/strong&gt;
&lt;br&gt;Le d&#233;cret n&#176; 2008-426 du 30 avril 2008.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.ines.sgdg.org/IMG/pdf/recours-passeport0708.pdf" length="153116" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Audition publique de Alain Weber (LDH, DELIS) par l'Office parlementaire des choix scientifiques et technologiques</title>
		<link>http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article71</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article71</guid>
		<dc:date>2006-05-04T13:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>DELIS, LDH</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'Office parlementaire des choix scientifiques et technologiques, commun &#224; l'Assembl&#233;e nationale et au S&#233;nat, a organis&#233; le 4 mai 2006 une audition publique sur la biom&#233;trie, dans le cadre du suivi du rapport du d&#233;put&#233; Christian Cabal sur &#171; les m&#233;thodes scientifiques d'identification des personnes &#224; partir de donn&#233;es biom&#233;triques et techniques de mises en oeuvre &#187; publi&#233; en juin 2003. Alain Weber (Commission Libert&#233;s et informatique de la LDH) y a particip&#233; pour pr&#233;senter les positions de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.ines.sgdg.org/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;Actions&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'Office parlementaire des choix scientifiques et technologiques, commun &#224; l'Assembl&#233;e nationale et au S&#233;nat, a organis&#233; le 4 mai 2006 une audition publique sur la biom&#233;trie, dans le cadre du suivi du rapport du d&#233;put&#233; Christian Cabal sur &#171; les m&#233;thodes scientifiques d'identification des personnes &#224; partir de donn&#233;es biom&#233;triques et techniques de mises en oeuvre &#187; publi&#233; en juin 2003. Alain Weber (Commission Libert&#233;s et informatique de la LDH) y a particip&#233; pour pr&#233;senter les positions de la LDH et de DELIS.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Consulter le &lt;a href=&#034;http://www.assemblee-nationale.fr/12/cr-oecst/05-06/biometrie.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;programme&lt;/a&gt; de cette audition publique.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Audition de Monique H&#233;rold et Alain Weber (LDH) et de Pierre Suesser (DELIS) par la mission d'information du S&#233;nat</title>
		<link>http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article41</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article41</guid>
		<dc:date>2005-04-05T22:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>DELIS, LDH</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La Commission des Lois du S&#233;nat a mis en place une mission d'information sur la nouvelle g&#233;n&#233;ration de documents d'identit&#233; et la fraude documentaire (voir le rapport rendu en rubrique Documents). Dans ce cadre, Monique H&#233;rold (ancienne vice-pr&#233;sidente de la LDH) et Alain Weber (Commission Libert&#233;s et informatique de la LDH), ainsi que Pierre Suesser (DELIS) ont pr&#233;sent&#233; le 6 avril 2005 les positions de la LDH et de DELIS. &lt;br class='autobr' /&gt; L'audition, qui a dur&#233; 1h15, a commenc&#233; &#224; 16h15 et a consist&#233; en (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.ines.sgdg.org/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;Actions&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La Commission des Lois du S&#233;nat a mis en place une mission d'information sur la nouvelle g&#233;n&#233;ration de documents d'identit&#233; et la fraude documentaire (voir le rapport rendu en rubrique &lt;a href=&#034;http://www.ines.sgdg.org/rubrique.php3?id_rubrique=6&#034;&gt;Documents&lt;/a&gt;). Dans ce cadre, Monique H&#233;rold (ancienne vice-pr&#233;sidente de la LDH) et Alain Weber (Commission Libert&#233;s et informatique de la LDH), ainsi que Pierre Suesser (DELIS) ont pr&#233;sent&#233; le 6 avril 2005 les positions de la LDH et de DELIS.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'audition, qui a dur&#233; 1h15, a commenc&#233; &#224; 16h15 et a consist&#233; en la pr&#233;sentation de la position de la LDH puis dans les r&#233;ponses aux questions pos&#233;es par les membres de la Commission.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Pr&#233;sentation&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La LDH-DELIS ont indiqu&#233; aux membres de la Mission leur intervention dans le domaine de l'informatique, tant en ce qui concerne les questions relatives aux interconnexions de fichiers que les questions relatives aux fichiers de police et le fait qu'elles s'int&#233;ressaient &#224; la carte INES, ainsi qu'&#224; l'administration &#233;lectronique.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Sur le sujet lui-m&#234;me&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La LDH-DELIS ont rappel&#233; qu'il s'agissait de donn&#233;es personnelles dont le statut protecteur avait &#233;t&#233; &#233;dict&#233; par la directive de 1995, et confirm&#233; par la loi Informatique et Libert&#233;s modifi&#233;e en 2004.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La LDH-DELIS ont rappel&#233; leur souci que, quels que soient les probl&#232;mes relatifs &#224; la s&#233;curit&#233; des documents, toute action ne pouvait s'inscrire que dans le respect des grands principes que la France avait donn&#233;s &#224; l'univers en ce qui concerne le traitement des donn&#233;es nominatives et notamment le principe de la d&#233;termination d'une finalit&#233; pr&#233;cise et le principe de proportionnalit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En l'esp&#232;ce la LDH-DELIS ont dit qu'elles comprenaient que la finalit&#233; qui &#233;tait pr&#233;sent&#233;e consistait &#224; v&#233;rifier que toute personne revendiquant telle identit&#233; &#233;tait bien la personne concern&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'agit donc d'une question d'authentification, qu'il convient de distinguer de la question d'identification.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s lors que la finalit&#233; est l'authentification, les modalit&#233;s techniques au service de cette finalit&#233; doivent respecter les principes ci-avant &#233;dict&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En l'esp&#232;ce, la LDH-DELIS ne voient pas ce qu'apporte l'int&#233;gration de donn&#233;es biom&#233;triques dans les titres, concernant la finalit&#233; affich&#233;e d'authentification de titres : la LDH-DELIS pr&#233;conisent que la photographie qui figure en clair sur le titre soit prise au moyen d'un &#233;l&#233;ment num&#233;rique, pour int&#233;gration dans un titre de circulation avec destruction imm&#233;diate du fichier de la photo dont s'agit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lors de la cr&#233;ation du titre, un fichier attestant que le titre a &#233;t&#233; d&#233;livr&#233; par une autorit&#233; comp&#233;tente est cr&#233;&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est ce seul fichier qui permet de v&#233;rifier que le titre est authentique, sans lien quelconque avec la photo, qui demeure sur le titre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s lors, le souci d'authentification du document pour &#233;viter la fraude documentaire est &#233;cart&#233; puisque la personne concern&#233;e peut, en pr&#233;sentant son titre, permettre &#224; un v&#233;rificateur de s'assurer qu'elle est bien la personne figurant sur la photo num&#233;ris&#233;e d&#232;s l'origine pour sa fixation sur le support, le titre lui-m&#234;me apportant la preuve de son authenticit&#233; par ce fichier annexe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La LDH-DELIS indiquent ainsi qu'elles ne voient pas en quoi la cr&#233;ation d'un fichier comportant des donn&#233;es biom&#233;triques qui serait support&#233; sur le document r&#233;pond &#224; la pr&#233;occupation d'authentification du document.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, la LDH-DELIS s'interrogent sur la dualit&#233; des &#233;l&#233;ments biom&#233;triques : photo faciale et empreintes digitales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La crainte clairement exprim&#233;e est que ces &#233;l&#233;ments soient utilis&#233;s non plus afin d'authentification du titre, mais afin d'identification, c'est-&#224;-dire non plus dans une relation de 1 &#224; 1 (le porteur vis-&#224;-vis du titre qu'il montre aux autorit&#233;s) mais 1 &#224; N (c'est-&#224;-dire le porteur vis-&#224;-vis d'une population figurant dans un fichier).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La LDH-DELIS confirment donc leur formelle opposition &#224; la cr&#233;ation d'un quelconque fichier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus avant encore et sur interrogation d'un membre de la Mission, il est pr&#233;cis&#233; que la LDH-DELIS s'opposent &#224; la constitution de donn&#233;es num&#233;riques y compris sur le seul support documentaire, car c'est un appel &#224; la cr&#233;ation d'un fichier, m&#234;me si, au d&#233;marrage, cette volont&#233; n'est pas clairement indiqu&#233;e, voire serait explicitement &#233;cart&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Pr&#233;sident de la Mission demande &#224; la LDH-DELIS de se prononcer sur la question de savoir s'il n'est cependant pas n&#233;cessaire de cr&#233;er un fichier ne serait-ce pour identifier les personnes titulaires d'un passeport, ce qui peut faciliter la gestion de la cr&#233;ation &#224; nouveau de ce titre en cas de perte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La LDH-DELIS attirent l'attention du Pr&#233;sident de la Mission sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un fichier &#224; proprement parler mais d'un registre des archives n'indiquant que la seule information relative &#224; la d&#233;livrance d'un document &#224; une date d&#233;termin&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce registre ne devrait pouvoir &#234;tre utilis&#233; qu'&#224; la demande de l'int&#233;ress&#233; ayant &#233;gar&#233; son titre, et pour justifier qu'un titre lui a d&#233;j&#224; &#233;t&#233; accord&#233;. Aucune connexion quelconque ne devrait pouvoir &#234;tre faite entre les titres existants et ce fichier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Mission attire l'attention de la LDH-DELIS sur le fait qu'une exp&#233;rimentation est en cours concernant les visas biom&#233;triques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;LDH-DELIS r&#233;pondent que cette exp&#233;rimentation est attentivement observ&#233;e par leurs soins et que la d&#233;lib&#233;ration de la CNIL r&#233;v&#232;le bien les pr&#233;cautions extr&#234;mes et le caract&#232;re exp&#233;rimental du projet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En tout &#233;tat de cause, LDH-DELIS insistent sur le fait que les personnes concern&#233;es se voyant pr&#233;lever les empreintes digitales et des donn&#233;es biom&#233;triques sur leurs photos faciales afin de pouvoir justifier de l'application du visa &#224; leur encontre, n'est pas un exemple pertinent. En effet, autant il sera incontestable que l'empreinte digitale et le visage d'une personne correspondent bien &#224; la personne qui se sera vu accorder le visa, autant les documents attestant de l'identit&#233; de cette personne ne r&#233;pondront pas au principe de s&#233;curit&#233; puisque, si la personne en question se pr&#233;sente avec une fausse identit&#233;, les &#233;l&#233;ments biom&#233;triques seront impuissants &#224; d&#233;tecter la fraude.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;***&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Enfin, si le projet aboutissait cependant &#224; ce que des &#233;l&#233;ments biom&#233;triques soient int&#233;gr&#233;s dans le document de transport notamment, il a &#233;t&#233; demand&#233; &#224; LDH-DELIS leur position.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il a clairement &#233;t&#233; soulign&#233; que dans ces circonstances, le souhait de la LDH-DELIS serait que les &#233;l&#233;ments dont on parle ne puissent &#234;tre lus que par des machines mobiles sans connexion &#224; aucune base quelconque et &#224; la seule finalit&#233; de s'assurer que l'empreinte digitale pr&#233;sent&#233;e par l'int&#233;ress&#233; correspond bien &#224; celle figurant dans le document le concernant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette r&#233;union a &#233;t&#233; l'occasion &#233;galement pour la LDH-DELIS de rappeler &#224; la Mission que toute l&#233;gislation portant atteinte aux droits des citoyens par le fichage des populations, porte &#233;galement atteinte &#224; la d&#233;mocratie et que, dans un environnement s&#233;curitaire, ce type de l&#233;gislation ne pouvait que conforter les terroristes dans leur certitude d'avoir port&#233; atteinte aux principes qui gouvernent toute d&#233;mocratie.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;***&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;NB. Il convient de rappeler que le r&#232;glement du Conseil du 13 d&#233;cembre 2004 pr&#233;voit &#224; l'article 1er.2 &#171; Les passeports et les documents de voyage comportent un support de stockage qui contient une photo faciale. Les Etats membres ajoutent des empreintes digitales enregistr&#233;es dans des formats interop&#233;rables. Les donn&#233;es sont s&#233;curis&#233;es et le support de stockage est dot&#233; d'une capacit&#233; suffisante afin de garantir l'int&#233;grit&#233;, l'authenticit&#233; et la confidentialit&#233; des donn&#233;es &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s le d&#233;but de l'audition, la LDH-DELIS ont attir&#233; l'attention de la Mission sur le fait que ce r&#232;glement (2252/2004 du Conseil) &#233;tait une extension des accords de Schengen, et n'avait donc pas statut de document communautaire et qu'ainsi le Danemark (Consid&#233;rant 10), le Royaume-Uni (Consid&#233;rant 11), l'Irlande (Consid&#233;rant 12) n'&#233;taient pas li&#233;s par l'application de ce r&#232;glement ; qu'en cons&#233;quence, sa valeur juridique &#233;tait sujette &#224; discussion et qu'il ne s'agissait donc pas d'un texte sur lequel une l&#233;gislation nationale pouvait &#234;tre construite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur la question de savoir si la carte d'identit&#233; devait demeurer facultative et gratuite nous avons r&#233;pondu par l'affirmative.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Audition de Michel Tubiana et Alain Weber (LDH) par la CNIL</title>
		<link>http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article16</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ines.sgdg.org/spip.php?article16</guid>
		<dc:date>2005-03-20T23:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>LDH</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La CNIL a organis&#233; des auditions sur le projet INES. Dans ce cadre, Michel Tubiana (pr&#233;sident de la LDH) et Alain Weber (Commission Libert&#233;s et informatique de la LDH ont pr&#233;sent&#233; le 21 mars 2005 les positions de la LDH. &lt;br class='autobr' /&gt; Michel Tubiana &lt;br class='autobr' /&gt;
Il convient de rappeler, en pr&#233;ambule, que notre d&#233;marche s'inscrit dans le cadre du principe de proportionnalit&#233; des moyens employ&#233;s et de non d&#233;tournement par rapport aux objectifs affich&#233;s. D'abord, l'objectif du minist&#232;re de l'Int&#233;rieur avec le projet (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.ines.sgdg.org/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;Actions&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La CNIL a organis&#233; des auditions sur le projet INES. Dans ce cadre, Michel Tubiana (pr&#233;sident de la LDH) et Alain Weber (Commission Libert&#233;s et informatique de la LDH ont pr&#233;sent&#233; le 21 mars 2005 les positions de la LDH.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Michel Tubiana&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il convient de rappeler, en pr&#233;ambule, que notre d&#233;marche s'inscrit dans le cadre du principe de proportionnalit&#233; des moyens employ&#233;s et de non d&#233;tournement par rapport aux objectifs affich&#233;s. D'abord, l'objectif du minist&#232;re de l'Int&#233;rieur avec le projet INES est de cr&#233;er un document infalsifiable. Or l'on conna&#238;t le caract&#232;re relativement illusoire, au plan technique, de cette recherche d'une infaillibilit&#233; absolue. Ensuite, la carte d'identit&#233; est une tradition fran&#231;aise. Nous en acceptons le principe. D'autres traditions hexagonales bien plus d&#233;testables persistent, comme le carnet de voyage des gens du voyage. N&#233;anmoins, une premi&#232;re interrogation se pose, concernant la fonction d'attestation de la nationalit&#233; de la carte d'identit&#233;. Ce document est le seul &#224; attester de la nationalit&#233;. Le passeport, pour sa part, n'atteste pas de la nationalit&#233;, si bien qu'il est plus facile &#224; obtenir que la carte d'identit&#233;. Ce point n'a d'ailleurs pas cess&#233; de poser des difficult&#233;s. En 1986, le Minist&#232;re de l'Int&#233;rieur a &#233;mis une circulaire aux termes de laquelle toute personne n&#233;e &#224; l'&#233;tranger devait faire la preuve de sa nationalit&#233;. On ne comprend pas cette distinction entre la carte d'identit&#233; et le passeport : en quoi la carte d'identit&#233; devrait-elle prouver, plus que le passeport, la&lt;br class='autobr' /&gt;
nationalit&#233; ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous ne sommes pas choqu&#233;s par le fait que l'on puisse v&#233;rifier par un moyen technique le fait que le titre pr&#233;sent&#233; n'est pas un faux, c'est-&#224;-dire, en l'esp&#232;ce, l'authenticit&#233; de la carte d'identit&#233;. En revanche, nous ne comprenons pas les motivations du minist&#232;re de l'Int&#233;rieur. Dans l'expos&#233; des motifs d'INES, disponible sur Internet, aucun argument ne nous para&#238;t convaincant. L'on argue du fait que le nombre de vols de titres vierges serait trop important, mais j'ignorais qu'il &#233;tait si difficile de prot&#233;ger les lieux de d&#233;livrance ou d'assurer la s&#233;curisation des transports. En outre,&lt;br class='autobr' /&gt;
l'invocation du r&#232;glement europ&#233;en du 13 d&#233;cembre 2004 constitue un d&#233;tournement de ce texte, ce qui est plus grave. A cet &#233;gard, l'affirmation du minist&#232;re est purement et simplement inexacte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Surtout, le projet pr&#233;voit une carte comportant &#224; la fois des &#233;l&#233;ments d'identification de la personne et de preuve de l'authenticit&#233; du document, mais aussi la signature &#233;lectronique et le portfolio personnel : ce m&#233;lange des genres nous para&#238;t totalement r&#233;dhibitoire. Il nous semble hors de propos d'entrer dans une sorte de processus visant &#224; cr&#233;er des cartes comportant une multitude d'informations dans des &#171; blocs &#187; pr&#233;tendument distincts, mais qui n'ont rien &#224; voir avec l'identit&#233;. De plus, cela conduirait &#224; rendre obligatoire la carte d'identit&#233; et donc &#224; accro&#238;tre une fracture au&lt;br class='autobr' /&gt;
sein de la soci&#233;t&#233;, surtout si ce document devient payant, comme l'envisage le minist&#232;re de l'Int&#233;rieur. Enfin, une carte de ce type pourrait induire des possibilit&#233;s infinies en termes de fichiers, pour la signature, pour la photo, pour les empreintes digitales, etc.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Alain WEBER&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La Ligne est tr&#232;s attentive &#224; toutes les manifestations d'intrusion de l'informatique dans la vie des citoyens. Nous n'avons pas trait&#233; la question de la carte nationale d'identit&#233; de mani&#232;re autonome. Nous avons commenc&#233; &#224; travailler sur ce sujet via l'administration et le commerce &#233;lectroniques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le projet du minist&#232;re de l'Int&#233;rieur nous interpelle parce qu'il nous semble extr&#234;mement ambitieux, et qu'il manque totalement de transparence : il est en fait tr&#232;s ambigu. En effet, il tente de nous proposer une facilitation de la vie de l'usager, en g&#233;n&#233;ral, mais il est &#233;tonnant que ce projet passe par la carte nationale d'identit&#233;. Le Minist&#232;re essaie &#233;galement de m&#233;langer ce projet avec &#171; l'administration &#233;lectronique &#187;, sujet sur lequel un certain nombre de documents sont d'ores et d&#233;j&#224; disponibles (cf. le plan ADELE 2004-2007). Or ces documents mettent plut&#244;t en exergue la possibilit&#233; de choix des personnes entre un identifiant unique et autant d'identifiants qu'elles le&lt;br class='autobr' /&gt;
souhaiteront. Nous avons le sentiment que le minist&#232;re fait cavalier seul, de mani&#232;re anticipative par rapport aux actions engag&#233;es par d'autres minist&#232;res comme s'il voulait tracer un sillon suffisamment profond pour que l'on ne puisse plus en sortir. Dans ces conditions, nous sommes tr&#232;s inquiets et nous estimons qu'aucun support textuel ne permet, aujourd'hui, de justifier la position du minist&#232;re de l'Int&#233;rieur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De plus, l'on fait r&#233;f&#233;rence au r&#232;glement europ&#233;en du 13 d&#233;cembre 2004 qui concerne non pas la carte nationale d'identit&#233;, mais les passeports et les documents de voyage. L'article 1, alin&#233;a 3, pr&#233;voit : &lt;i&gt;&#171; Le pr&#233;sent r&#232;glement s'applique aux passeports et aux documents de voyage d&#233;livr&#233;s par les Etats membres ; Il ne s'applique pas aux cartes d'identit&#233; d&#233;livr&#233;es par les Etats membres &#224; leurs ressortissants ou aux passeports et aux documents de voyage temporaires, ayant une validit&#233; inf&#233;rieure ou &#233;gale &#224; 12 mois &#187;&lt;/i&gt;. Certes la pr&#233;sentation d'INES n'indique pas express&#233;ment que ce r&#232;glement s'appliquerait &#224; la carte nationale d'identit&#233;, mais elle le laisse entendre en pr&#233;cisant que &lt;i&gt;&#171; le r&#232;glement europ&#233;en du 13 d&#233;cembre impose d'ins&#233;rer dans une puce la photographie du titulaire d'ici &#224; juin 2006 &#187;&lt;/i&gt;, ce qui est manifestement inexact. Nous consid&#233;rons que le champ de ce r&#232;glement ne concerne pas la carte nationale d'identit&#233;. L'on doit nous indiquer pr&#233;cis&#233;ment les enjeux afin qu'ils fassent l'objet d'un vrai d&#233;bat. Il nous para&#238;t d&#233;loyal de se r&#233;f&#233;rer &#224; ce r&#232;glement en ce qui concerne la carte nationale d'identit&#233; ; et cela ne nous inspire pas confiance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'on nous dit que le nouveau dispositif vise &#224; emp&#234;cher la fraude, mais il appara&#238;t en m&#234;me temps qu'on ne dispose pas de sources s&#251;res sur ce ph&#233;nom&#232;ne en France : comment pr&#233;tendre r&#233;soudre un probl&#232;me sans disposer d'&#233;l&#233;ments chiffr&#233;s et incontest&#233;s ? L'on nous affirme &#233;galement que ce syst&#232;me permettra de lutter contre le terrorisme, mais nous lutterons d'autant plus efficacement contre ce fl&#233;au que nous respecterons les lois d&#233;mocratiques et que les citoyens disposeront de protections proportionn&#233;es aux attaques que l'Etat peut conduire contre le terrorisme car &#224; d&#233;faut,&lt;br class='autobr' /&gt;
le terrorisme aura atteint son but de d&#233;truire nos Soci&#233;t&#233;s d&#233;mocratiques. L'on argue &#233;galement du fait qu'une carte nationale d'identit&#233; comportant des donn&#233;es biom&#233;triques faciliterait la vie des citoyens, ce qui ne nous para&#238;t pas pertinent.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Michel TUBIANA&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Pour en revenir &#224; la finalit&#233; d'une carte nationale d'identit&#233;, nous consid&#233;rons que le relev&#233; d'&#233;l&#233;ments d'identit&#233; doit r&#233;pondre au seul besoin d'authentification, c'est-&#224;-dire de v&#233;rification de l'identit&#233;, et qu'il n'y a pas lieu d'envisager une base gigantesque, sorte de &#171; r&#234;ve fou &#187; d'informaticien, pour rechercher quelques dizaines de cas. Mais, m&#234;me dans cette fonction d'authentification, et contrairement &#224; la croyance actuelle, nous ne consid&#233;rons pas que l'Etat est un tiers de confiance. A cet &#233;gard, il serait n&#233;cessaire d'avoir une autorit&#233; ind&#233;pendante, comme la CNIL, par exemple, mais disposant v&#233;ritablement des moyens lui permettant d'&#234;tre ce tiers de&lt;br class='autobr' /&gt;
confiance et de contr&#244;ler l'Etat. Aujourd'hui, celui-ci se contr&#244;le lui-m&#234;me, et le citoyen a peu de moyens de recours. &lt;strong&gt;Nous ne consid&#233;rons pas que l'Etat est un tiers de confiance, parce qu'il est une partie int&#233;ress&#233;e.&lt;/strong&gt; Le fait d'inciter ou d'obliger chaque individu &#224; se faire identifier une fois pour toutes suppose, d'une part, un tiers de confiance et, d'autre part, un garant unique certifiant l'identit&#233;. Le tiers de confiance ne peut &#234;tre l'Etat. Il est n&#233;cessaire de mettre en place des modes de contr&#244;le plus puissants que ceux dont dispose la CNIL.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous ne sommes pas oppos&#233;s &#224; une identification, par le biais d'une photographie num&#233;ris&#233;e &#224; seule fin de figurer sur une pi&#232;ce d'identit&#233; mais sans stockage d'une quelconque donn&#233;e de la photo dans la puce. Nous ne sommes pas non plus oppos&#233;s &#224; l'existence d'une donn&#233;e - une &#171; clef &#187; - permettant de prouver l'authenticit&#233; de la pi&#232;ce d'identit&#233;. La photo ne pouvant &#234;tre falsifi&#233;e du fait de son process de fabrication et l'authenticit&#233; du titre &#233;tant d&#233;montr&#233;e par la &#171; clef &#187; ci-dessus, le but affich&#233; par le minist&#232;re de l'Int&#233;rieur semble &#234;tre atteint. &lt;strong&gt;Nous sommes d&#233;favorables &#224; toute autre mention stock&#233;e dans une puce. Surtout, la photo doit &#234;tre d&#233;truite apr&#232;s avoir &#233;t&#233; num&#233;ris&#233;e.&lt;/strong&gt; En effet, si l'on introduit la photographie parmi les &#233;l&#233;ments biom&#233;triques, il sera alors possible de constituer un fichier des photographies, mais aussi de laisser&lt;br class='autobr' /&gt;
une trace de son passage devant un lecteur. Si l'on admet ce type de processus, l'on s'oriente in&#233;vitablement vers une sorte de surveillance permanente. D&#232;s lors, il est souhaitable de limiter le processus au strict n&#233;cessaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au d&#233;but des ann&#233;es 80, l'opinion publique estimait que le fichage ne devait pas &#234;tre g&#233;n&#233;ralis&#233;. Aujourd'hui, elle demeure inqui&#232;te sur ce sujet, m&#234;me si certains estiment que la solution serait que nous soyons tous fich&#233;s, ce qui supprimerait toute difficult&#233;. Or cette solution supprimerait &#233;galement toute vie priv&#233;e et tout anonymat. L'opinion publique r&#233;agit lorsqu'elle est confront&#233;e au probl&#232;me. Aujourd'hui, du fait du 11 septembre, des attentats de Madrid et de l'exploitation de ces &#233;v&#232;nements par les politiques, nous sommes dans une phase de r&#233;gression des consciences, mais nous pourrons assister, demain, &#224; des jacqueries contre les ordinateurs. Quoi qu'il en soit, il est n&#233;cessaire de faire preuve de p&#233;dagogie. Nous ne sommes donc pas convaincus par l'argumentaire du minist&#232;re de l'Int&#233;rieur. Aujourd'hui, nous craignons d'autres d&#233;veloppements que ce qui est avanc&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Alain WEBER&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En ce qui concerne l'introduction des empreintes digitales num&#233;ris&#233;es dans la puce, nous consid&#233;rons que, cette carte devant &#234;tre un simple document d'authentification-v&#233;rification de l'identit&#233;, il n'y a pas d'int&#233;r&#234;t &#224; aller au-del&#224; de la photographie num&#233;ris&#233;e dans la partie en clair comme &#233;voqu&#233; ci-avant. Si la finalit&#233; de la d&#233;tention d'une carte d'identit&#233; est de d&#233;montrer, lors d'un contr&#244;le d'identit&#233;, que la personne que je suis est celle que je pr&#233;tends &#234;tre, il me suffit d'apporter la preuve que le support documentaire pr&#233;sent&#233; est authentique. Si le contr&#244;le est exerc&#233; par un &#234;tre humain, celui-ci v&#233;rifiera que la photographie figurant sur le document &lt;strong&gt;authentique&lt;/strong&gt; est celle de l'individu qui se pr&#233;sente. Si le contr&#244;le est effectu&#233; par un lecteur, qui ne se contente pas de s'assurer, gr&#226;ce &#224; la clef, que la carte est authentique mais qui lira les donn&#233;es biom&#233;triques elles-m&#234;mes, photo ou empreintes digitales, &lt;strong&gt;alors l'information collect&#233;e devra &#234;tre compar&#233;e avec une base pour s'assurer de sa pertinence&lt;/strong&gt;. La carte nationale d'identit&#233; rec&#232;lera des donn&#233;es informatiques qui seront compar&#233;es &#224; des &#233;l&#233;ments se trouvant dans une base. &lt;strong&gt;La cr&#233;ation d'une base centrale et le contr&#244;le via des machines nous inqui&#232;tent.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En Angleterre, par exemple, de tels contr&#244;les se r&#233;pandent par le biais de la vid&#233;osurveillance, qui pourrait alimenter un fichier de population. Nous sommes oppos&#233;s aux fichiers de population. Nous acceptons &#233;videmment les fichiers strictement encadr&#233;s par la loi, relatifs &#224; certains &#233;v&#232;nements, comme une condamnation. Il en va autrement du balayage d'une population enti&#232;re, au pr&#233;texte&lt;br class='autobr' /&gt;
d'exercer une surveillance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons tendance &#224; penser que le contr&#244;le humain ne dispara&#238;tra pas. Par cons&#233;quent, la preuve de l'identit&#233; peut &#234;tre facilement &#233;tablie si l'on peut s'assurer de l'authenticit&#233; du document pr&#233;sent&#233;. Nous ne voyons pas de quelle mani&#232;re un contr&#244;le anonyme pourrait &#234;tre r&#233;alis&#233; sans l'existence d'une base documentaire comportant les photographies (et/ou empreintes digitales) de toutes les personnes disposant d'une carte nationale d'identit&#233;. En ce qui concerne la justification de la base centrale comme garantie de la d&#233;livrance d'une seule carte - ou plut&#244;t d'une identit&#233; unique - &#224; chacun, nous savons bien que les usurpations d'identit&#233; ne se situent pas &#224; ce niveau-l&#224;. Si le minist&#232;re de l'Int&#233;rieur dispose de donn&#233;es chiffr&#233;es dans ce domaine, qu'il nous les&lt;br class='autobr' /&gt;
communique et nous les examinerons avec la plus grande attention. Pour l'heure, il ne semble pas exister de motif valable. Si le minist&#232;re de l'Int&#233;rieur parvient &#224; d&#233;montrer qu'il existerait un v&#233;ritable probl&#232;me d'usurpation d'identit&#233; avec une carte d'identit&#233; munie d'une puce comportant la photographie num&#233;ris&#233;e et un &#233;l&#233;ment permettant de s'assurer de l'authenticit&#233; du document, nous examinerons ses arguments.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Michel TUBIANA&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;S'il est vrai que la falsification de documents administratifs constitue un ph&#233;nom&#232;ne relativement courant, il est vrai aussi que les documents falsifi&#233;s ne r&#233;sistent &#224; aucun contr&#244;le. Je suis convaincu que les terroristes disposent de visas et de papiers en bonne et due forme et que nous ne les arr&#234;terons pas par ce biais. L'argument concernant la lutte contre le terrorisme n'est qu'un alibi. Par ailleurs, cette nouvelle carte aujourd'hui pr&#233;sent&#233;e comme infalsifiable ne manquera pas d'&#234;tre falsifi&#233;e dans quelques ann&#233;es. L'esprit humain est tr&#232;s inventif. Aujourd'hui, la technique ant&#233;rieure est d&#233;pass&#233;e au bout de 18 mois. D&#232;s lors, lorsqu'un minist&#232;re pr&#233;tend d&#233;tenir la solution d&#233;finitive &#224; un probl&#232;me, l'on peut l&#233;gitimement douter de la pertinence de cette solution, ne seraitce qu'au plan technique. En outre, les &#233;quipements peuvent tomber en panne. Un carton plastifi&#233; est tr&#232;s difficile &#224; contrefaire parce que les policiers ont l'habitude de les manier. En revanche, un fichier informatique est tr&#232;s fragile. Si l'on se place dans une perspective historique, la volont&#233; des Etats d'identifier les individus appara&#238;t constante, mais peut-&#234;tre plus ou moins forte en fonction des &#233;poques et des situations politiques. Mais en tout cas, je consid&#232;re que le fait de pouvoir identifier chaque individu par des caract&#233;ristiques physiques permanentes constituerait un saut qualitatif qui induit le fichage d'une population.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Alain WEBER&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il s'agit bien , en effet, d'un saut qualitatif. Lorsque vous utilisez une carte bancaire, vous faites appel &#224; votre m&#233;moire. En revanche, l'utilisation d'une carte d'identit&#233; biom&#233;trique renvoie &#224; votre &#234;tre. En outre, la technique rend l'information biom&#233;trique accessible &#224; l'Etat, mais aussi &#224; des personnes que vous ne connaissez pas et qui pourront en faire un usage que vous ignorez.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;* * *&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En conclusion, la Ligue des droits de l'homme est oppos&#233;e &#224; toute base centrale comprenant l'ensemble de la population d&#251;ment identifi&#233;e comme &#224; toute forme de fichage g&#233;n&#233;ralis&#233;. Avec l'adresse, cela reviendrait &#224; cr&#233;er un fichier de domiciliation, ce qui est inenvisageable. Enfin, et dans tous les cas, les personnes ne souhaitant pas disposer de la carte nouvelle ne devront se voir retirer aucun droit ; sinon, l'outil introduira, de fait, une discrimination.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Voir aussi ce compte-rendu au format &lt;a href=&#034;http://www.cnil.fr/fileadmin/documents/approfondir/dossier/CNI-biometrie/CRAUDITIONTUBIANA.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;PDF&lt;/a&gt; sur le site de la &lt;a href=&#034;http://www.cnil.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;CNIL&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
